395px

Novo Amor

Paulo Borges

Cariño Nuevo

Igual que en tierra suelta
La humedad penetra
Así te metes tú
Poquito a poco.
Podríamos decir
Que apenas te conosco
Y ya te llevo en mi
Como algo de mi todo

Ya me haces falta tú
Como el azul al cielo
Estoy unido a ti
Como el calor al fuego
Me hiciste revivir
Me diste fe y consuelo
Trajiste para mi
Cariño nuevo

Espero que tu amor
Que es mi cariño nuevo
Me alivie del dolor
Que otro amor dejo
Dentro de mi.

Novo Amor

Igualzinho ao solo solto
A umidade penetra
Assim você entra
Pouquinho a pouquinho.
Podíamos dizer
Que mal te conheço
E já te levo em mim
Como parte de tudo que sou.

Já tô sentindo sua falta
Como o azul no céu
Tô ligado a você
Como o calor no fogo
Você me fez reviver
Me deu fé e consolo
Trouxe pra mim
Um novo amor.

Espero que seu amor
Que é meu carinho novo
Me alivie da dor
Que outro amor deixou
Dentro de mim.

Composição: