Exibições da letra 479

me Asfixia LA CIUDAD

Paulo Londra

Letra

Significado

A CIDADE me sufoca

me Asfixia LA CIUDAD

Sigo meus instintos, é complicadoSigo mis pálpitos, es complicado
Mas eu lido com isso, meu bemPero, baby, lidio con eso
O mundo tá cada vez mais rápidoEl mundo cada vez más rápido
E eu ficando cada vez mais lentoY yo volviéndome más lento

Sei que não te devo explicaçõesSé que no te debo explicaciones
Mas preciso saber de vocêPero necesito saber de vos
Se você me der umas pistasSi me das unas indicaciones
A gente daria uma ótima combinaçãoHaríamos una buena fusión

Onde você está? Me diz alguma coisa¿Dónde estás? Dime algo
Tô na G-WagonAndo en la G-Wagon
E o banco de trásY el asiento de atrás
Tem espaço de sobraTiene espacio de más

Seria simples, mas incrívelSería simple, pero incre'
Seremos a família dos IncríveisSeremos la flia de Los Increíble'
Seremos livres num motorhome, gataEn un motorhome, ma', seremos libres
Se alguém vier bancar o louco, vai ver meu calibreSi alguien anda loco, verá mi calibre

Sei que já me viciei, fazer o quê?Sé que ya me envicié, ¿qué le voy a hacer?
Deixa eu te acariciar como um pincelDéjame que te acaricie como un pincel
Você conhece minhas cicatrizes, e eu conheço as suas tambémTú sabes mis cicatrices y yo también
Um feito pro outro, como Messi e a camisa 10El uno para el otro, como Messi y la 10

A cidade me sufocaA mí me asfixia la ciudad
Não ligo se isso for estranhoNo me importa si eso es raro
Quero ir pra outro lugarQuiero ir a otro lugar
Onde não tenha barulhoDonde el ruido esté apagado

Vamos morar do lado do marVivamos al lado del mar
Você de biquíni, eu surfandoTú en bikini, yo surfeando
Até que o pôr do SolHasta que el atardecer
Nos diga que é hora de nos amarmosNos diga que es hora de amarnos

Hora de ficarmos pele com pele, meu bemHora de que estemos, baby, piel a piel
Se estiver tudo bem, é só me seguirSi estás okey, solo follow me
Por muito tempo, eu tropecei no amorMucho tiempo en el amor yo tropecé
Mas, com você, voltei a confiar em mimPero, contigo, volví a confiar en mí

Quero te agradecer, gataQuiero agradecerte, ma'
Mas uma vida não basta pra retribuir o que você me dáPero no alcanza la vida para dar lo que me das
Até o último dos meus dias, sei que vou cuidar de vocêHasta el último de mis días, sé que te voy a cuidar
E no dia em que eu for embora, vou te esperar no alémY el día que me vaya, te esperaré más allá

A cidade me sufocaA mí me asfixia la ciudad
Não ligo se isso for estranhoNo me importa si eso es raro
Quero ir pra outro lugarQuiero ir a otro lugar
Onde não tenha barulhoDonde el ruido esté apagado

Vamos morar do lado do marVivamos al lado del mar
Você de biquíni, eu surfandoTú en bikini, yo surfeando
Até que o pôr do SolHasta que el atardecer
Nos diga que é hora de nos amarmosNos diga que es hora de amarnos

(Onde você está? Me diz alguma coisa)(¿Dónde estás? Dime algo)
(Tô na G-Wagon)(Ando en la G-Wagon)
(E o banco de trás)(Y el asiento de atrás)
(Tem espaço de sobra)(Tiene espacio de más)

Composição: Paulo Londra. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Harry e traduzida por Talía. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Paulo Londra e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção