Imperator Of An Ashen Bane

Imperador de uma Maldição Cinzenta

Imperator Of An Ashen Bane

Eu sou um moloque loboI am a wolfish moloch
Em uma incursão nas piores desgraças...On a foray into ultimate woes...
Aproximando-me do frio seco do lamento depraved.Gaining on the dry cold of depraved lament.

Os desanimados são imortaisThe mopes are fadeless
Protegidos por esta espada minhaGuarded by this sword of mine

Sou um monarca sem senhorI am a lordless monarch
Com visões românticas desmascaradasWith unmasked romantic views
Amargas pelo frio desde tempos remotosSoured by chill since times long past
Inabalável na gélida risada do InvernoUnbowed within Frost's mirthless grasp

Corte as esperanças elevadasCut down the raised hopes
Nunca desvaneça, noite crua minha.Never wane, raw night of mine.

Tempestades nobres atacam com ventos espinhososNoble storms maul with thornlike drifts
Situa a herança maldita da Terra.Besiege Earth's miscreant bequest.

Introversão, um bastião contra a vileza...Introversion, a bulwark against vile incursion...

Coroas de cinzas cobrem meu impérioWreaths of ashes encrust my reich
Derrubadas na fatal trilha da DestruiçãoHauled down in Destruction's fatal wake

Imperador desta maldição cinzentaImperator of this ashen bane
Para proteger meu império da paixão angustianteTo shield my empire from harrowing passion
E da lembrança.And reminiscence.

Rasgando a luz enquanto empunho o cetroRending the light while I brandish the sceptre
O amargor impulsionará minha alma congeladaEmbitterment will impel my frost-bound soul
A erradicar toda vidaTo eradicate all life
Com o forte apoio das poderosas hordas reais.With strong back-up of the mighty royal hordes.

E meus guerreiros sinistrosAnd my baleful warriors
Atacam os fracos e benignos inimigosRushing at weak benign foes
Confiando no trabalho dos meus ferreiros.Trust in my blacksmiths' work.

Encanto selvagem e mítico!Wild, mythic charm!
Emoções sombrias jorram em um ruano pré-guerraDark emotions debouch in a prewar roan
Camaradas ocultos emergemUlterior comrades-in-arms emerge
Da mais remota antiguidadeFrom the most remote antiquity
Para devastar massivamente nesta tempestade inclemente sem lua.To mar massively in this moonless inclement storm.

Mas a Vitória será confrontada com um vazio entristecido...But Victory will be confronted with a grieved void...

Então eu resido nas florestas sombrias do RancorSo I reside in Rancour's umbrageous woods
E aquelas lágrimas poéticas nunca serão minhas.And those poetic tears will never be mine.