Stockfisch

Peixe Seco

Stockfisch

No seu coração tem um avisoAn deinem Herz hängt ein Schild
Proibido entrarBetreten verboten
Se isso vale pra mim tambémwenn das auch für mich gilt
Então boa noite!na dann gute Nacht !
No seu coração tem um avisoAn deinem Herz hängt ein Schild
Proibido tocarBerühren verboten
Que isso também vale pra mimdaß das auch für mich gilt
Nunca pensei que fosse assimhätt' ich nie gedacht

Você é um peixe secoDu bist ein Stockfisch
Você se faz de difícildu schaltest auf stur
Você é um peixe secodu bist ein Stockfisch
Faz a linha duronamachst auf die knallharte Tour
Peixe secoStockfisch
Fala comigorede mit mir
Ou pelo menos bate a portaoder knall wenigstens mal mit der Tür

Quem é o culpado pela sua dor no coraçãoWer ist Schuld an deinem Herzmuskelkater
Qual vagabunda te deixou assim?welches Luder hat dir so zugesetzt ?
Não precisa ser tão dramático - como no teatromach's nicht so tragisch - wie im Theater
A Julieta simplesmente foi mal escaladadie Julia war einfach nur falsch besetzt

Você é um peixe secoDu bist ein Stockfisch
Você se faz de difícildu schaltest auf stur
Você é um peixe secodu bist ein Stockfisch
Faz a linha duronamachst auf die knallharte Tour
Peixe secoStockfisch
Fala comigorede mit mir
Ou pelo menos bate a portaoder knall wenigstens mal mit der Tür

Você não precisa me beijar os pésDu sollst mir nicht die Füße küssen
Mas às vezes pode me fazer uma massagemaber manchmal schön massier'n
Ou me ajudar a colocar o casacooder in den Mantel helfen müssen
Mas às vezes você deve me tratar como uma rainhaaber manchmal sollst du mich wie'ne Königin hofier'n

Você é um peixe secoDu bist ein Stockfisch
Você se faz de difícildu schaltest auf stur
Você é um peixe secodu bist ein Stockfisch
Faz a linha duronamachst auf die knallharte Tour
Peixe secoStockfisch
Fala comigorede mit mir
Ou pelo menos bate a portaoder knall wenigstens mal mit der Tür