Und Auf Einmal
Und auf einmal merkst du äußerlich
wieviel Kummer zu dir kam
wieviel Freundschaft leise von dir wich
alles Lachen von dir nahm
fragst verwundert in die Tage
doch die Tage hallen leer
dann verkümmert deine Klage
du fragst niemanden mehr
Lernst es endlich
dich zu fügen
von den Sorgen gezähmt
willst dich selber nicht belügen
und erstickst es
was dich grämt
sinnlos arm erscheint das Leben dir
längst zu lange ausgedehnt
und auf einmal steht es neben dir
an dich gelehnt
und auf einmal steht es neben dir
das
was du so lang ersehnt
E De Repente
E de repente você percebe por fora
quanto sofrimento chegou até você
quanta amizade silenciosamente se afastou
levou todo o seu riso
você pergunta, espantado, aos dias
mas os dias ecoam vazios
aí sua queixa murcha
você não pergunta mais a ninguém
Finalmente aprende
a se submeter
tameado pelas preocupações
não quer mais se enganar
e sufoca
o que te aflige
a vida te parece tão sem sentido
já se estendeu por tempo demais
e de repente está ao seu lado
apoiada em você
e de repente está ao seu lado
aquilo
que você tanto desejou