Youth

Juventude

Youth

Eu me lembro da primeira noite eu vim aquiI remember the first night I came here
Lembro-me do frio lá foraI remember the cold outside
Lembro-me dos rostos sorridentesI remember the smiling faces
Lembro-me das rimasI remember the nursery rhymes
Isso é o que você meninoThis is what you get boy
Isto é o que você ganhaThis is what you get
Melhor aprender a executar meninoBetter learn how to run boy
Melhor aprender a correr e agora em um buracoBetter learn how to run and now in a hole

Lembro um grande quarto brancoI remeber a big white bedroom
Com um anjo arame farpado dormindoWith a barbed wire angel asleep
Lembro-me de um soldado comumI remember a common foot soldier
Parede feita de sonhosWallpaper made of dreams
Eu vi uma pálida imitaçãoI saw a pale imitation
De tudo o que era para serOf whatever was meant to be
Eu vi um silhuette vagaI saw a vague silhuette
Algo que era para ser-me num buracoSomething that was to be me in a hole

Lembro-me de um menino queima BabilôniaI remember a Babylon burning boy
Lembro de uma língua negra falandoI remember a black tongue talking
Lembro-me de um cheiro sujoI remember a dirty smell
Lembro-me domingos silenciosasI remember silent Sundays
Lembro-me do medo que sentiI remember the fear I felt

É por isso que eu aprendi a sorrir meninoThat's why I learned how to smile boy
É por isso que eu aprendi a sorrirThat's why I learned how to smile
É por isso que eu aprendi a sorrir meninoThat's why I learned how to smile boy
É por isso que eu aprendi a sorrirThat's why I learned how to smile

Lembro-me do comboio carne provenienteI remember the meat train coming
Eu vi as gangues cadeia passarI saw the chain gangs pass
Lembro-me de vencedores e perdedoresI remember winners and losers
Todos usam a mesma máscaraAll wear the same masque

BuracoHole

Lembro-me de um menino queima BabilôniaI remember a Babylon burning boy
Lembro-me de um menino queima BabilôniaI remember a Babylon burning boy

Corra correr-lhe melhorRun run run run you better
Run Run fazer com que as balas difícilRun run cause the bullets hard
Run Run é melhor correr meninoRun run you better run boy
Porque a bala vai bater-lhe duroCause the bullet will hit you hard
Run Run fazer com que o futuro está chegandoRun run cause the future is coming
Run Run fazer com que o futuro está aquiRun run cause the future is here
Run Run fazer com que o futuro está chegandoRun run cause the future is coming
Run Run fazer com que o futuro está aqui em um buracoRun run cause the future is here in a hole

Lembro-me de uma queima de Babilônia no infernoI remember a Babylon burning in hell
Lembro-me de uma queima de Babilônia no infernoI remember a Babylon burning in hell

Não me mande, não há fotos delaDon't send me no photos of it
Não me mande sem letras nãoDon't send me no letters no
Não há realmente nenhuma necessidade de lembrar-meThere's really no need to remind me
Não há realmente nenhuma necessidade em tudoThere's really no need at all
Porque ninguém sabe todas as respostasCause nobody knows any answers
Não ninguém sabe todos os pensamentosNo nobody knows any thoughts
Todo mundo é bom e do malEverybody is good and evil
Todo mundo é bom e ruim em um buracoEverybody is good and bad in a hole

Lembro-me de um menino queima BabilôniaI remember a Babylon burning boy
Lembro-me de um menino queima BabilôniaI remember a Babylon burning boy
Lembro-me de um menino queima BabilôniaI remember a Babylon burning boy
Lembro-me de um menino queima BabilôniaI remember a Babylon burning boy
Lembro-me como uma mancha negraI remember it as a black mark
Lembro-me claro como lamaI remember it clear as mud
Lembro-me das questões que eu tinhaI remember the questions I had
E as coisas nunca entendiAnd things I never understood