Sueños Del Ojalá

Sonhos desejosos

Sueños Del Ojalá

Ontem à noite eu tive um sonho, companheiroAnoche tuve un sueño compañero
A liberdade do pampero explodiuSoplaba libertad del pampero
As crianças brincavam nas praçasLos niños jugaban en las plazas
E a mãe não chorou mais por eleY la madre ya no lo lloraban

Ontem à noite eu tive um sonho, companheiroAnoche tuve un sueño compañero
Os desaparecidos retornaramVolvían los desaparecidos
Não houve exilados eNo habían exiliados y
Aqueles que permaneceramLos que quedaron
Eles não foram torturadosNo habían sido torturados

(Que)(Esa)
Ontem à noite eu tive um sonho, companheiroAnoche tuve un sueño compañero
A liberdade do pampero explodiuSoplaba libertad del pampero
Os assassinos de trabalhadores já não riamLos asesinos de obreros ya no reían
Bem, para eles isso não existia, anistiaPues pa' ellos no existía, amnistía

As correntes foram cortadasSe cortaban las cadenas
A pomba branca voa novamenteLa paloma blanca otra vez vuela
Delegacias de polícia fechadasCerraban las comisarías
E em cada um delesY en cada una de ellas
abriu uma escolaAbría una escuela

As portas da fábrica foram abertasAbrían las puertas de las fábricas
Os banners descansaramDescansaban las pancartas
Eles fecharam todos os quartéisCerraban todos los cuarteles
E em cada um delesY en cada uno de ellos
abriu uma escolaAbría una escuela

Ontem à noite eu tive um sonho, companheiroAnoche tuve un sueño compañero
O pampero estava soprando liberdadeSoplaba libertad el pampero
Foi difícil acordar como sempreFue duro despertarme como siempre
Pensando novamentePensando nuevamente
em outro diaEn otro día

Sonhe para que não seja apenas um sonhoSoñar para que no solo sea un sueño
Lute para quebrar essas correntesLuchar para romper estás cadenas
E realmente viver a liberdadeY en realidad vivir la libertad
Neste canto da AméricaEn este rincón de América
Chamado UruguaiLlamado Uruguay

Ontem à noite eu tive um sonho, companheiroAnoche tuve un sueño compañero
A liberdade do pampero explodiuSoplaba libertad del pampero
Espero que as noites sonhemSueños del ojalá sueñan las noches
Neste canto da AméricaEn este rincón de América
Chamado UruguaiLlamado Uruguay

eu desejo sonhosSueños del ojalá
eu desejo sonhosSueños del ojalá