Sur

Sul

Sur

Sul, sul, sul, sulSur, sur, sur, sur
Perdes campos, os do sulPerdés campos, los del sur
Como o tempo pôde encontrá-losComo el tiempo pudo hallarlos
Sonho longe de uma terra frescaSueño lejos el de una tierra fresca
Das árvores e do marDe los árboles y el mar

Horizonte de mil caminhosHorizonte de mil caminos
Horizonte virgem pulsanteHorizonte virgen latido

Terra, força quebrando tudoTierra, fuerza rompe todo
Terremotos que destroem a cidadeTerremotos que destruyan la ciudad
Que a caixa da tua almaQue la caja de tu alma
Nos descubra para recomeçarNos descubra para volver a empezar

Sonho livre para o sulSueño libre para el sur
Que importa se existe o norteQue importa que exista el norte
Se há um lugar onde cabe o céuSi hay un lugar donde cabe el cielo
Onde não há razões para explicarDonde no hay razones que explicar

Horizonte de mil caminhosHorizonte de mil caminos
Horizonte virgem pulsanteHorizonte virgen latido

O rio soa no espelhoSuena el río en el espejo
O trovão rema, a chegada de outro solRema el trueno, la llegada de otro Sol
Aproximando-me da porta que conhece a inocência mágicaArrimándome a la puerta que conoce la inocencia mágica

Sul, sul, sul, sulSur, sur, sur, sur