395px

Deixando a Tempestade para Trás

Pedro Aznar

Dejando La Tormenta Atras

Las cosas que no fueron, lo que faltó decir
Los gestos que murieron, lo que no llegó a vivir
Los días sin futuro, la vida sin sentir
El miedo al cielo oscuro

Ya no caes como roca
El torbellino no te toca
Sale el grito de tu boca
¡Dejando la tormenta atrás!
¡Dejando la tormenta atrás!

Las lágrimas calladas, la hora de partir
Las máscaras gastadas pretendiendo sonreír
Abrazos desparejos, mirada desigual
Lo nuevo, que ya es viejo

Ya no caes como roca, mm
El torbellino no te toca
Sale el grito de tu boca
¡Dejando la tormenta atrás!
¡Dejando la tormenta atrás!

Tu pecho se sacude y le hace falta
El borde de la nube ya se alcanza
La estela del abismo que pasaste
La llama no ha extinguido, adelante

Sale el grito de tu boca
¡Dejando la tormenta atrás!
¡Dejando la tormenta atrás!
¡Dejando la tormenta atrás!
¡Dejando la tormenta atrás!

Deixando a Tempestade para Trás

As coisas que não foram, o que faltou dizer
Os gestos que morreram, o que não chegou a viver
Os dias sem futuro, a vida sem sentir
O medo do céu escuro

Você não cai mais como uma rocha
O redemoinho não te toca
O grito sai da sua boca
Deixando a tempestade para trás!
Deixando a tempestade para trás!

As lágrimas silenciosas, a hora de partir
As máscaras gastas fingindo sorrir
Abraços desiguais, olhar desigual
O novo, que já é velho

Você não cai mais como uma rocha
O redemoinho não te toca
O grito sai da sua boca
Deixando a tempestade para trás!
Deixando a tempestade para trás!

Seu peito se agita e sente falta
A borda da nuvem já é alcançada
O rastro do abismo que você passou
A chama não se apagou, siga em frente

O grito sai da sua boca
Deixando a tempestade para trás!
Deixando a tempestade para trás!
Deixando a tempestade para trás!
Deixando a tempestade para trás!

Composição: Pedro Aznar