Companheira Perfeita

Perfecta Compañera

Melhor contigo do que mal acompanhadoMejor contigo que estar mal acompañado
Descanso no silêncio que você me deuDescanso en el silencio que me has regalado
Antônimo de multidãoAntónimo de multitud
Vem pro meu ladoVen a mi lado
Voando no vento serenoVolando en el viento sereno
Enquanto te espero afastadoMientras te espero alejado
Do mundoDel mundo

Eu me encontro onde seu amor se escondeYo me encuentro donde tu amor se esconde
Te chamo e você respondeTe llamo y me respondes
No meio da noite enquanto todos dormemEn medio de la noche mientras todos duermen
Você, a companheira perfeitaTú, la perfecta compañera
Sempre me responde ao pronunciar seu nomeSiempre me correspondes al pronunciar tu nombre
SolidãoSoledad

Na vida há amoresEn la vida hay amores
Que nuncaQue nunca

Na vida há amores muito mal interpretadosEn la vida hay amores muy mal interpretados
Não importa o que digam, o nosso é sagradoNo importa lo que digan lo nuestro es sagrado
Pode ser que pensem que estamos ensimesmadosPuede que piensen que estamos ensimismados
Enquanto dançamos na pazMientras bailamos en la paz
Que você me dá sem pedir maisQue tú me das sin pedir más
Quando estamos juntosCuando estamos juntos

Eu me encontro onde seu amor se escondeYo me encuentro donde tu amor se esconde
Te chamo e você respondeTe llamo y me respondes
No meio da noite enquanto todos dormemEn medio de la noche mientras todos duermen
Você, a companheira perfeitaTú, la perfecta compañera
Sempre me responde ao pronunciar seu nomeSiempre me correspondes al pronunciar tu nombre
SolidãoSoledad

Estou comigoEstoy conmigo
Quando estou contigoCuando estoy contigo
Tenho de tudoTengo de todo
Não me sinto sóNo me siento solo

Estou comigoEstoy conmigo
Quando estou contigoCuando estoy contigo
Tenho de tudoTengo de todo
Não me sinto sóNo me siento solo

Doce dama solidãoDulce dama soledad
Me aquecendo do frioAbrigándome del frío
Amiga do meu tempoAmiga del tiempo mío
Rainha da minha liberdadeReina de mi libertad
Estou contigoEstoy contigo
Se estou comigoSi estoy conmigo

E ninguém maisY nadie más
Eu me encontroYo me encuentro
Porque você respondePorque tú correspondes
Ao pronunciar seu nomeAl pronunciar tu nombre
SoSo
SoleSole
SolidãoSoledad