Soñando Con Puerto Rico (part. Danny Rivera y Trio Nuevo Son)
Si por casualidad
Duermes y sueñas
Que te acaricia la brisa
Y sientes que el rocío
Mañanero besa tiernamente
Tu mejilla
Y el aroma del café
Te hace cosquillas
Seguro sueñas
Que estás en Puerto Rico
Si por casualidad
Duermes y sueñas
Que te enamoran las olas
Y que hay un cielo azul
En conjura con la Luna
Para hacerte prisionero
No lo digas porque es
La Tierra que quiero
Seguro sueñas
Que estás en Puerto Rico
Yo no puedo ocultar
El orgullo que siento
De ser puertorriqueño
Y que mi pensamiento
No importa donde voy
Se fuga hacia la Islita
No importa donde voy
A la Tierra Bendita
Mi pensamiento
Vuela
Si por casualidad
Duermo y notas
Que una lágrima me brota
Seguramente es
Que yo sueño que camino
Por las calles de mi pueblo
Y en el ventorillo aquel
De mil recuerdos
Revivió el ayer
Quizá llorando
Llorando, llorando
Sonhando Com Porto Rico (part. Danny Rivera e Trio Nuevo Son)
Se por acaso
Você dorme e sonha
Que a brisa te acaricia
E sente que o orvalho
Da manhã beija suavemente
Sua bochecha
E o aroma do café
Te faz cócegas
Com certeza sonha
Que está em Porto Rico
Se por acaso
Você dorme e sonha
Que as ondas te encantam
E que há um céu azul
Em conjuração com a Lua
Para te fazer prisioneiro
Não diga porque é
A Terra que eu quero
Com certeza sonha
Que está em Porto Rico
Eu não posso esconder
O orgulho que sinto
De ser porto-riquenho
E que meu pensamento
Não importa onde vou
Foge para a Ilhota
Não importa onde vou
Para a Terra Bendita
Meu pensamento
Voa
Se por acaso
Eu durmo e você nota
Que uma lágrima brota
Certamente é
Que eu sonho que caminho
Pelas ruas do meu povo
E naquele bar
De mil lembranças
Reviveu o ontem
Talvez chorando
Chorando, chorando