Ahora Soy Rico

Agora Sou Rico

Ahora Soy Rico

Agora que eu tenho granaAhora que tengo dinero
Podem me dizer que tudo me sobra,Que pueden decirme que todo me sobra,
Sei que a sorte vem primeiroSe que la suerte es primero
Que com dinheiro nem tudo se compra.Que con el dinero no todo se compra.

Sinto que não sou mais o mesmoSiento que no soy el de antes
E às vezes eu mesmo desprezo minha vidaY aveces mi vida desprecio yo mismo
Sinto que estou nas nuvensSiento que estoy en las nubes
E apesar de tudo, lembro do abismo.Y apesar de todo recuerdo el abismo.

Não há dúvidaNo cabe duda
Eu nasci com o santo virado,Yo naci con el santo de espaldas,
Não há dúvidaNo cabe duda
A pobreza eu carrego na alma.La pobresa la traigo en el alma.

Quero cantar para o destinoQuiero cantarle al destino
Mas pela minha sorte, não sei o que cantarPero por mi suerte no se que cantarle
Eu sei que agora sou ricoYo se que ahora soy rico
Mas mesmo assim, já quis me matar.Pero sin embargo ya quise matarme.

O que posso fazer no mundoQue puedo hacer en el mundo
Se ando por caminhos cheios de espinhosSi voy por caminos de espinas sembrados
De que adianta gritar pra elesDe que me sirve gritarles
Agora sou rico, se sou infeliz.Ahora soy rico, si soy desgraciado.

AA
Não há dúvida........No cabe duda........