The Sailor
Pedro Vulpe
O Marinheiro
The Sailor
Seu rosto à meia luz
Your face by the half light
O corredor em silêncio
The corridor in silence
Um peso maior em cada movimento que eu fiz
A heavier weight in every move I've made
A tempestade me deixou rastejando dos escombros
The storm left me crawling from the wreckage
Vislumbrei a fé em seus olhos
I glimpsed faith in their eyes
Sonhei pela madrugada
I dreamed through the dawn
Deixe o barco de papel contra um maremoto
Let the paper boat against a tidal wake
Me levar para vestir o Sol
Take me to wear the Sun
Então eu terei partido
Then I’ll be gone
E tudo o que estava encalhado dentro de você
And all that was stranded inside yourself
Está rompendo e alcançando o horizonte
Is bursting and reaching the sea line
Tudo pronto para navegar
All set to sail
Rumo à nenhuma costa eu surgirei
Heading to no shore I’ll rise
Uma vez corri para não me machucar
Once I ran to not be hurt
Dias sem esforço
Effortless days
Eu pensei que era calma no meu peito
I thought it was calm in my chest
Mas agora parece que adormeci
But now it seems that I fell asleep
Para não sangrar
To not bleed
E tudo o que estava encalhado dentro de você
And all that was stranded inside yourself
Está rompendo e alcançando o horizonte
Is bursting and reaching the sea line
Tudo pronto para navegar
All set to sail
Rumo à nenhuma costa eu surgirei
Heading to no shore I’ll rise
Tudo pronto para navegar
All set to sail
Rumo à nenhuma costa
Heading to no shore
Eu surgirei como o reivindicador da minha vida
I’ll rise as the claimer of my life
Só assim para este coração descansar
Just so to rest this heart
O oceano mais profundo é o tempo
The deepest ocean is time
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pedro Vulpe e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: