Nesta Mansão

En Esta Mansión

Encerar, polirEncerar, pulir
E esperar em casa por eleY esperar en casa por él
Sentir o tremorRecibir el temblor
Diante do instrumento cruelFrente al instrumento cruel

Estou tão entediado (por quê?)Estoy tan aburrido (¿por qué?)
Estou tão entediado nesta mansãoEstoy tan aburrido en esta mansión
E é normal pra genteY es normal para gente
Como você ou como euComo tú o como yo

Estou tão entediado (sem Deus)Estoy tan aburrido (sin Dios)
Estou tão entediado sem memóriaEstoy tan aburrido sin memoria
Funeral, aniversário, casamentosFuneral, cumpleaños, matrimonios
É o que temos e assim estamos, nos entediandoEs lo que hay y así estamos, aburriéndonos

Queria ver uma explosãoQuería ver una explosión
Queria ver um OVNI voandoQuería ver un OVNI volador
Queria mais ficção científicaQuería más ciencia ficción
Menos masturbaçãoMenos masturbación

Queria efeitos especiaisQuería efectos especial
Queria sentimentos de robôQuería sentimientos de robot
Cada dia um dia a maisCada día un día más
E um dia a menos pra te verY un día menos para verte

Encerar, polirEncerar, pulir
E esperar em casa por eleY esperar en casa por él
Espantar, fugirEspantar, huir
Por um tempo até não saberPor un tiempo hasta no saber

Estou tão entediado (por quê?)Estoy tan aburrido (¿por qué?)
Estou tão entediado nesta mansãoEstoy tan aburrido en esta mansión
Se é normal ou se é coisa de idiota, me perguntoSi es normal o de tontos, me pregunto yo
Se é normal pra gente como nós doisSi es normal para gente como nosotros dos