Luna Luna
Brillando lejos y tan lentamente
Entre el aire y los mares de gente
Le ladraré a la Luna porque sí, porque está ahí
Girando tan lejos de mi ansiedad
Hey, sabes bien, no es mi miedo secreto
Cuídame, porque hay tanto esqueleto
Y vienen con cuchillo y tenedor
Pero al final los que más saben viven en la Luna
Y no me importa que tu seas muda (te quiero)
Y no me importa que tu seas sorda (te juro)
Y no me importa que tu seas ciega (y te prometo)
Te ladraré toda la noche entera
Y cuando falle la electricidad no importará
Mientras esté tu luz no importa, Luna
Brillando lejos y tan lentamente
Brilla bien y haz que aquel ser a mi ser
Haga lo que le hace la sirena al pescador
Chupón, chupón
Y que este anhelo muera con la Luna
Luna Luna
Brilhando longe e tão devagar
Entre o ar e as multidões
Vou latir pra Lua porque sim, porque ela tá aí
Girando tão longe da minha ansiedade
Ei, você sabe bem, não é meu medo secreto
Cuida de mim, porque tem tanto esqueleto
E eles vêm com faca e garfo
Mas no final, quem mais sabe vive na Lua
E não me importa que você seja muda (te quero)
E não me importa que você seja surda (te juro)
E não me importa que você seja cega (e te prometo)
Vou latir a noite inteira
E quando faltar a eletricidade, não vai importar
Enquanto sua luz brilhar, não importa, Lua
Brilhando longe e tão devagar
Brilha bem e faz com que aquele ser se aproxime de mim
Faça o que a sereia faz com o pescador
Chupão, chupão
E que esse desejo morra com a Lua