Kill the DJ

Matar o DJ

Kill the DJ

Sua felicidade é o meu negócioYour happiness is my business
Eu estou praticando como um violinoI'm practicing like a violin
Eu vejo seu rosto quando ouço essa cançãoI see your face when I hear that song
É na minha cabeça jogar mais e maisIt's in my head playing on and on

Brincar comigo, brincar comigoPlay me, play me

É muito tranquilo para beber em casaIt's much too quiet to drink at home
É muito crespos no telefoneIt's much too kinky on the telephone
Pau no quarto, deixe que jukebox cantarStick in a quarter, let that jukebox sing
Não deixe que giram registro maldita novamenteDon't let that goddamn record spin again

Brincar comigo, brincar comigoPlay me, play me

Play Me!PLAY ME!

Em cada esquina, cada barOn every street corner, every bar
Em cada rádio, e todos os carrosOn every radio, and every car
Em cada clube, cada pista de dançaOn every club, every dance floor
Direito quente atrás de cada portaHot right behind every door
Em cada restaurante, cada planícieOn every restaurant, every plain
Em blaster gueto daqui para EspanhaOn ghetto blaster from here to Spain
Em cada elevador, a cada PAOn every elevator, every PA
A bomba de alto-falantes, saindo o seu nomeThe speakers pump, coming out your name

Play Me!PLAY ME!