Aus purer Sehnsucht

Por Pura Saudade

Aus purer Sehnsucht

Eu te procurei várias vezes e você não estava lá,Ich hab' dich oft gesucht und du warst nicht da,
me peguei te buscando entre lágrimas,hab' dich dann unter Tränen vermisst,
ansiando que você viesse até mim,mich danach gesehnt, dass du zu mir kommst,
e fosse um pouco carinhoso.und ein bisschen zärtlich bist.
Mas quando você estava comigo, tudo ficava bem,Doch wenn du bei mir warst, ging's mir immer gut,
você era tudo que eu precisava.du warst alles was ich brauch'.
Eu te amo tanto e acho que você também me ama.Ich liebe dich so sehr und glaub' du liebst mich auch.

Por pura saudade de você,Aus purer Sehnschucht nach dir,
não vou perder a fé em nós dois.den Glauben an uns zwei nie verlfier'n.
Eu aceito as sombras do amor,Ich nehme die Schatten der Liebe in Kauf,
más nunca vou te deixar.aber ich geb' dich nie auf.
Por pura saudade de você,Aus purer Sehnschucht nach dir,
eu arriscaria minha alma por você,würd' ich die Seele für dich riskiern,
ficar ao seu ladoganz zu mir stehen
e caminhar comigound mit mir gehen
e a vida toda.ein Leben lang.

Eu ri com você e chorei por vocêIch hab' mit dir gelacht und um dich geweint
nas tempestades de esperança do tempo.in den Hoffnungsstürmen der Zeit.
Eu te amei e também te odiei,Ich hab' dich geliebt und dich auch gehasst,
pq você muitas vezes foi longe demais.denn du gingst oft viel zu weit.
Mas essa loucura, era sempre vida pura,Doch dieser Wahn, es war immer Leben pur,
e uma montanha de felicidade.und 'ne Menge Glücksgefühl.
Se você me der tudo, não é demais pra mim.Wenn du mir alles gibst, dann ist mir's nicht zuviel.

Por pura saudade de você,Aus purer Sehnschucht nach dir,
não vou perder a fé em nós dois.den Glauben an uns zwei nie verlfier'n.
Eu aceito as sombras do amor,Ich nehme die Schatten der Liebe in Kauf,
más nunca vou te deixar.aber ich geb' dich nie auf.
Por pura saudade de você,Aus purer Sehnschucht nach dir,
eu arriscaria minha alma por você,würd' ich die Seele für dich riskiern,
ficar ao seu ladoganz zu mir stehen
e caminhar comigound mit mir gehen
e a vida toda.ein Leben lang.

Eu tentei várias vezes,Ich hab' es oft probiert,
eu nunca poderia te deixar.ich könnte dich niemals verlassen.
Você é parte de mim,Du bist ein Teil von mir,
para sempre e eternamente só você.für immer und ewig nur du.
Por pura saudade de você,Aus purer Sehnschucht nach dir,
não vou perder a fé em nós dois.den Glauben an uns zwei nie verlfier'n.

Eu aceito as sombras do amor,Ich nehme die Schatten der Liebe in Kauf,
más nunca vou te deixar.aber ich geb' dich nie auf.
Por pura saudade de você,Aus purer Sehnschucht nach dir,
eu arriscaria minha alma por você,würd' ich die Seele für dich riskiern,
ficar ao seu ladoganz zu mir stehen
e caminhar comigound mit mir gehen
e a vida toda.ein Leben lang.

Te dar tudo e caminhar com você,Dir alles geben und mit dir gehen,
e a vida toda.ein Leben lang.