Sommerliebe goodbye

Adeus de Verão

Sommerliebe goodbye

Lua vermelha, luz vermelha, vinho tintoRoter Mond, rotes Licht, roter Wein
E nós dois juntos, só nós, bem sozinhos.und wir beide mit uns ganz allein.
Toda noite, você pegavaJeden Abend, da nahmst du
Minha felicidade nas suas mãos.mein Glück in deine Hände.
E durante o dia, íamos à praia,Und am Tag gingen wir an den Stand,
Horas a fio, deitados na areia.stundenlang lagen wir dort im Sand.
Por que tudo isso passou,Warum ging das vorbei,
Por que já tá tudo no fim?warum ist das schon zu Ende?

Adeus de verão,Sommerliebe goodbye,
Com você sempre foi assim, sempre tão lindo.mit dir war's immer so, immer so schön.
Adeus de verão,Sommerliebe goodbye,
Podia ser sempre assim, sempre assim.könnt' es doch immer so, immer so geh'n.
Adeus de verão,Sommerliebe goodbye,
Oh, meu adeus de verão,oh, meine Sommerliebe goodbye,
Hoje já sonho de novo,ich träume heute schon wieder,
Que a gente vai se ver de novo.dass wir uns wieder seh'hn.

Adeus de verão,Sommerliebe goodbye,
Meu coração é sempre seu, sempre seu.mein Herz bleibt immerzu, immerzu dein.
Adeus de verão,Sommerliebe goodbye,
Assim vai ser sempre, sempre assim.so wird es immerzu, immerzu sein.
Adeus de verão,Sommerliebe goodbye,
Oh, meu adeus de verão,oh, meine Sommerliebe goodbye,
Sonho com sol e amorträum' ich von Sonne und Liebe
Amanhã, bem sozinho,morgen noch ganz allein,
Você vai estar sempre e pra sempre,du wirst doch immer und ewig,
Em todo lugar comigo.überall bei mir sein.

De barco, atravessamos o mar,Mit dem Boot fuhren wir über's Meer,
E o amor, ele vinha atrás.und die Liebe, die fuhr hinterher.
Na ilha deserta,Auf der einsamen Insel,
Eu queria sempre ser seu.da wollt' ich immer dein sein.
Como um raio, de repente, acabou,Wie ein Blitz kam aufeinmal der Schluss,
Mais um olhar, mais um tchau, mais um beijo,noch ein Blick, noch ein Gruss, noch ein Kuss,
Mas amanhã, cada um por siaber Morgen wird jeder für sich
Vai ficar bem sozinho.so ganz allein sein.

Adeus de verão,Sommerliebe goodbye,
Com você sempre foi assim, sempre tão lindo.mit dir war's immer so, immer so schön.
Adeus de verão,Sommerliebe goodbye,
Podia ser sempre assim, sempre assim.könnt' es doch immer so, immer so geh'n.
Adeus de verão,Sommerliebe goodbye,
Oh, meu adeus de verão,oh, meine Sommerliebe goodbye,
Hoje já sonho de novo,ich träume heute schon wieder,
Que a gente vai se ver de novo.dass wir uns wieder seh'hn.

Adeus de verão,Sommerliebe goodbye,
Meu coração é sempre seu, sempre seu.mein Herz bleibt immerzu, immerzu dein.
Adeus de verão,Sommerliebe goodbye,
Assim vai ser sempre, sempre assim.so wird es immerzu, immerzu sein.
Adeus de verão,Sommerliebe goodbye,
Oh, meu adeus de verão,oh, meine Sommerliebe goodbye,
Sonho com sol e amorträum' ich von Sonne und Liebe
Amanhã, bem sozinho,morgen noch ganz allein,
Você vai estar sempre e pra sempre,du wirst doch immer und ewig,
Em todo lugar comigo.überall bei mir sein.