Lloyd Dobbler

Lloyd Dobbler

Lloyd Dobbler

Porque você esta tão longe?
Why are you so far away?
Mesmo qndo esta parada perto de mim
Even when you're standing next to me
Seus olhos se vão
You eyes give you away
Contando segredos quando sua boca não parecem falar
Telling secrets when your mouth don't feel like talking

E eu serei seu Lloyd Dobbler
And I'll be your Lloyd Dobbler
Com uma arma na rua
With a boombox out in the street
E estarei la se precisar de alguem
And I'll be there if you need someone
Mesmo que ele não seja eu
Even if he isn't me

Deitado na sua cama
Lying in your bed
Enquanto as luzes dançam no teto
As lights dance across the ceiling
Eu escuto sua respiração
I listen to you breathe
Ir e vir no seu sono
Toss and turn in your sleep
E eu desejo que voce acredite
And I wish that you'd believe

Que eu serei seu Lloyd Dobler
That I'll be your Lloyd Dobbler
Com uma arma na rua
With a boombox out in the street
E estarei la se precisar de alguem
And I'll be there if you need someone
Mesmo que ele não seja eu
Even if he isn't me

Ali esta uma pintura de Normam Rockwell
There's a Norman Rockwell painting
Duas crianças sentadas no banco
Two kids sitting on a bench
Isso me lembra de todas as coisas estúpidas
It reminds me of all the stupid things
Eu gostaria que nos dividissemos
I'd like for us to share
Mas eu não ligo.
But I don't care