exibições de letras 2.596

American Healthcare Glitzy

Penelope Scott

Letra

Significado

Glitzy da Assistência Médica Americana

American Healthcare Glitzy

Quando eu tinha sete anosWhen I was seven years old
Eu vi um homem morto na estradaI saw a dead man in the road
Fora da loja de bebidas alcóolicas, a alguns quarteirões da minha escolaOutside the liquor store, a few blocks from my school
Bem, ele estava gelado e ele estava quenteWell he was cold and he was warm
Ele parecia o mesmo de antesHe looked the damn same as before
Exceto por uma coisa nos olhos e um pouco de babaExcept for something in the eyes and a bit of drool

Bem, pessoas morrem todos os diasWell, people die every day
Eu não aceitaria de outra maneiraI wouldn't have it any other way
Eu só acho que eles deveriam se sentir bem enquanto estão vivosI just think they should feel okay while they are alive
Eu fui para a escola, tirei boas notasI went to school, I got good grades
Eu não sei o que você quer que eu digaI don't know what you want me to say
Mas me conte mais rápido, porque você está ficando sem tempoBut tell me faster, 'cause you're running out of time

Eu queria ajudar pessoasI wanted to help people
Eu pensei que poderia salvar os doentesI thought that I could save the sick
E se é tudo igual para vocêAnd if it's all the same to you
Tem mais uma coisa que eu tenho que fazerThere's one more thing I gotta do
Porque com Deus como minha testemunhaBecause with God as my witness
Seu imbecil corporativoYou corporate fucking prick
Não me tornei uma médica só para chupar o pau do demônioI did not become a doctor just to suck the devil's dick

Eu consegui passar por todos os quatro anosI made it through all four years
E então quase uma década maisAnd then almost a decade more
Eu fiz as perguntas certasI asked the right questions
Eu nunca fiquei entediada de verdadeI never even really got bored
Eles me contrataram na minha cidade natalThey hired me in my hometown
E então novamente quando me mudeiAnd then again when I moved away
As pessoas gostavam de mim naquela épocaPeople liked me back then

O que posso dizer?What can I say
Bem, eu poderia dizer que foi o governoIt was could say was the government
As empresas, burocraciaThe companies, bureaucracy
Os congressistas, os lobistas e as mentirasThe congressmen, the lobbyists and lies
Eles escorreram em ambos os meus ouvidosIt trickled into both my ears
Ficou mais alto com o passar dos anosIt got louder over the years
Até que tudo que eu podia ouvir era a porra de moscasUntil all that I could hear were fucking flies

Bem, pessoas morrem todos os diasWell people die every day
Eu não aceitaria de outra maneiraI wouldn't have it any other way
Eu só acho que eles deveriam se sentir bem enquanto estão vivosI just think they should feel okay while they're alive
Como que eles poderiam se sentir bemHow could they ever feel okay
Quando as coisas estão cada vez mais assim?When things are more and more this way
Às vezes é como se eles preferissem morrerSometimes it's like they'd rather die

Mas eu ajudei a porra das pessoasBut I fucking helped people
Eu dei o meu melhor para salvar os doentesI tried my best to save the sick
E se é tudo igual para vocêAnd if it's all the same to you
Tem mais uma coisa que eu tenho que fazerThere's one more thing I gotta do
Porque com Deus como minha testemunhaBecause with God as my witness
Seu pedaço de merda corporativoYou corporate fucking prick
Eu não me tornei um médico para issoI did not become a doctor for this

Composição: penelope scott. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Apollo e traduzida por shiro♡lunilla. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Penelope Scott e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção