Our First Taste Of Escape
Open up to foggy streets and the shuffling of heavy feet
Passing through antique gates and lining up to whisper goodbyes
Freshly cut flowers rest in mud and sobs echo from the wind
that carries sound away along with pieces of our lives
Say we're dreaming, say we're discouraged and disgusted by life
Exit left to cloudy skies, proving that this day is
exactly what we always feared would happen when we kissed ourselves
Our first taste of escape
We are pure
Nossa Primeira Prova de Liberdade
Abrindo-se para ruas embaçadas e o arrastar de pés pesados
Passando por portões antigos e formando filas para sussurrar despedidas
Flores recém-cortadas descansam na lama e soluços ecoam do vento
que leva sons embora junto com pedaços de nossas vidas
Diga que estamos sonhando, diga que estamos desanimados e enojados com a vida
Saída à esquerda para céus nublados, provando que este dia é
exatamente o que sempre temíamos que aconteceria quando nos beijássemos
Nossa primeira prova de liberdade
Nós somos puros