Goddess
Shining like moondust you will lies in trust
I know I can't reach you though our hearts burn with lust
we both try and try and I start to realize
your love is gonna linger as my life passes by
and so I ask you this question
I've got to know before the storm cries
Are you a Goddess from heaven
or maybe just a holocaust in my mind's eye
Sparkle like dew on a flower at dawn
that's the way you land on me and make me carry on
Gentle as the drizzle on my window pane
If I could only love you once I know I'd make you stay
and still I ask you this question
and babe I've got to know before the flame dies
Are you a Goddess from heaven
or maybe just that phantom rider taking me to die?
Deusa
Brilhando como poeira da lua, você se deita em confiança
Sei que não posso te alcançar, embora nossos corações queimem de desejo
Nós dois tentamos e tentamos, e começo a perceber
Seu amor vai persistir enquanto minha vida passa
E então eu te faço esta pergunta
Preciso saber antes que a tempestade chore
Você é uma Deusa do céu
ou talvez apenas um holocausto na minha mente?
Brilhando como orvalho em uma flor ao amanhecer
é assim que você chega até mim e me faz seguir em frente
Suave como a garoa no meu vidro da janela
Se eu pudesse te amar uma vez, sei que você ficaria
E ainda assim eu te faço esta pergunta
E, amor, preciso saber antes que a chama se apague
Você é uma Deusa do céu
ou talvez apenas aquele fantasma que me leva a morrer?