Tema explicito

Tema Explícito

Tema explicito

Capuz olha para o chão porque sei que há muita fofocaCapucha mira al piso porque sé que hay mucho sapo
Em Bosa, cabaninha, por aqui chamam de chefe, eu escapoEn Bosa cabañito, por acá le llaman capo, me escapo
Agilidade nas mãosAgilidad en las manos
Ele roubou as cervejas, ganhando de coração saudávelMe robó las cervezas, ganando de cari sano
Antes de facilitarAntes de que la ponga fácil
Molhados os cigarros, tenho que fumar bem devagarMojados los cigarros, me toca fumar re frágil
De barco sem táxi, de Suba vou para o Patio por uma rua volátilDe bote sin taxi, de Suba voy pa' Patio por una calle volátil
Direto até chegar, patino por toda a CaliDerecho hasta que llegue, patino toda la Cali

Mais um gole, desgastaMás tas de más tas, desgastas
Fumando como um rastafári até que gritem chegaFumarla como un rasta hasta que ya te griten basta
A fumaça é mais densa sendo da mesma cepaLa fuma es más basta siendo la misma cеpa
Pediram quatro vinhos para explodir a cabeçaPidieron cuatro tintos dizque pa' estallar la pеpa
Diga, meu mano, que eu nunca copioDígalo my nigga, que yo nunca le copeo
Que Deus me abençoe se estiverem olhando feioQue mi Dios me lo bendiga si lo están mirando feo
Palavras me sobram se não vejo nos olhosPalabras me sobran si en los ojos no lo veo
Porque posso ter ouvido, mas nunca acreditoPorque puede que lo escuché, pero yo jamás le creo

O quê? Eu prefiro ser sério, talvez esteja muito louco¿Qué? Yo mejor soy serio, así tal vez esté re farro
Coloco para o cowboy e já não gosto mais de cigarroPongo pal' vaquero y ya no me gusta el cigarro
Já tenho mais critério e não me envolvo com ninguémYa tengo más criterio y mejor con nadie me agarro
Barco pelo troço sempre com minha voz roucaBote por el trocen siempre con mi voz de tarro
Não me atrai a erva, melhor vou para o chorroNo me trama el tarro, mejor voy para el chorro
Um chorro na sétima e a fita se apagaUn chorro en la séptima y el casete me borro
Dois litros de Old Jhon na 19 com oitavaDos litros de Old Jhon en la 19 con octava
E no planetário nem sabia onde estavaY en el planetario ni sabía por dónde andaba
Não sei o que pensar das tantas vezes que caioNo sé qué pensar de tantas veces que me caigo
Abaixo do nacional com o cérebro um pouco louco, loucoBajo el nacional con el cerebro un poco psycho, psycho
Filme de loucos se eu estiver na plateiaPelícula de locos si yo me encuentro en el palco
Já estou na Caracas e o bolso está vazioYa estoy en la Caracas y el bolsillo están en desfalco
Saio do sul para o norteSalgo desde el sur al norte
Vou para Suba e só tem o transporteMe voy para Suba y solo está lo del transporte
Haha, um gole por esporteJaja, un chorro por deporte
Vinte pesos você dá por um passe e a festa não tem fimVeinte pesos das por pasaporte y la fiesta no tiene un corte

Típico, se der compramos na medida e bomTípico, si alcanza compramos justo y bueno
Mas se não der não temos um bom golePero si no alcanza no nos toca un chorro bueno
Eu tenho a cura para passar o consoloYo tengo la cura para que pase el consuelo
Não me ofereça passes porque eu aguento poucoA mí no me ofrezca pases porque yo muy poco güelo
Vá e corte e comece o filmeVe y corte y empieza ya la película
Vida de bêbados para muitos é ridículaVida de borrachos para muchos es ridícula
Hoje sou o culpado, mas não estou em um tribunalHoy soy el culpable, pero no estoy en un tribunal
Diziam que havia lei seca ou isso dizia em uma manchete (yeah)Dizque había ley seca o eso decía en un titular (yeah)

Como foi, meu camarada, onde é que está metido?Cómo fue, mi changua, ¿en dónde es que está metido?
Já estou na sua casa e meu irmãozinho não saiuYo ya estoy en su casa y mi ñerito no ha salido
Estava me enrolando, quase dormiMe estaba trabando, casi me quedo dormido
Já estou vestido, melhor jogar vivoYo ya estoy vestido, mejor juegue vivo
Já e branco, vou bater e só arrancoYa y blanco, me voy a estrellar y solo arranco
O coração a mil, o que vier, não sou mancoEl corazón a mil, lo que toque, no soy manco
Reviro o bolso e ainda tenho meu dinheiroReviso el bolsillo y todavía tengo mi paco
Provando delicadeza, nascemos para ser valentesProbando finura, nacimos pa' ser berracos
Como foi, meu parceiro, onde foi a noitada?Cómo fue, mi socio, ¿dónde fue la amanecida?
Temos que ficar na rua porque não há ônibus de saídaNos toca en la calle porque no hay bus de salida
Loucura, maluquice, loucos chapados outro diaLoquera, locura, locos fritos otro día
Só duas perguntas: como é e como seria?Solo dos preguntas: ¿cómo es y cómo sería?

Ah, será de novoAy, será otra vez
Que minha participação na vaquinha será um pouco precáriaQue mi partición en la vaca será un poco precaria
Não tenho caminhonete, não tenho contas bancáriasNo tengo camioneta, no tengo cuentas bancarias
Caminhar hectaresCaminar hectáreas
Porque não é sua casa e você está muito longe da áreaPorque no es tu casa y estás muy lejos del área
Assine que aviso que improvisoPóngale la firma que aviso que le improviso
Que até cheio eu deslizoQue hasta jarto me deslizo
Na pista sempre sou concisoEn la pista siempre voy conciso
Tenho a mente girando como uma bala quando aperta o gatilhoTengo la mente girando como una bala cuando aprieta el gatillo
Me toca pilotar e atenção porque não se sabe quem tem um truque na manga e tira a facaMe toca piloto y al loro porque no se sabe quién bajo la manga le saca el cuchillo
O quê? Gira que gira, a vida passa e às vezes me falta um parafuso¿Qué? Gira que gira, la vida se pasa y a veces me falta un tornillo
Será que procuro, encontro, perdido no centro por andar com malandrosSerá que lo busco, lo encuentro, perdido en el centro por andar con pillos
Os policiais passaram direto mas eu de frente apenas o tijoloLos tombos pasaron de frente pero yo de frente tan solo el ladrillo
Caminho com roupas e picam para nada, picados a toa, melhor ser simplesCamino con prendas y pican a nada, picados a chimba, mejor ser sencillos