Háblame Claro

Fala Claro Comigo

Háblame Claro

Fala claro, não me conta mais históriasHáblame claro, no me cuentes más historias
Tenho certeza, que você guarda algo sérioEstoy seguro, que te guardas algo serio
Sou inseguro, mas costumo ser maduroSoy inseguro, pero tiendo a ser maduro
Por isso peço, que você saia do escuroPor eso pido, que te salgas de lo oscuro

Não tenha medo, não dá pra ser violentoNo tengas miedo, no se puede ser violento
Quando o orgulho, tá jogado no chãoCuando el orgullo, ha quedado por el suelo
É melhor, que você me diga que não me amaEs preferible, que me digas no te quiero
Do que me arrastar mar adentroA que me sigas arrastrando mar adentro

Por isso me diz isso tranquila, enquanto eu vouPor eso dímelo tranquila, mientras acomodaré
Colocar minha cabeça nessa guilhotinaMi cabeza en esta guillotina
Pensa que eu sou o culpado e que você é só a juízaPiensa que yo soy el culpable y que tú tan solo el juez
E termina com esse pesadelo horrívelY termina con esta horrible pesadilla
É melhor que você me diga: Não te queroEs preferible, que me digas: No te quiero
Do que me arrastar pelo chãoA que me sigas arrastrando por el suelo

Me contaram, como é difícil imaginarMe lo han contado, cómo cuesta imaginarlo
Se tem outro cara, só precisa dizerSi hay otro hombre, solo tienes que decirlo
É melhor que você me diga: "não te quero"Es preferible, que me digas: "no te quiero"
Do que me arrastar mar adentroA que me sigas arrastrando mar adentro

Por isso me diz isso tranquila, enquanto eu vouPor eso dímelo tranquila, mientras acomodaré
Colocar minha cabeça nessa guilhotinaMi cabeza en esta guillotina
Pensa que eu sou o culpado e que você é só a juízaPiensa que yo soy el culpable y que tú tan solo el juez
E termina com esse pesadelo horrívelY termina con esa horrible pesadilla
É melhor que você me diga: "não te quero"Es preferible que me digas: "no te quiero"
Do que me arrastar pelo chãoA que me sigas arrastrando por el suelo

Por isso me diz isso tranquila, enquanto eu vouPor eso dímelo tranquila, mientras acomodaré
Colocar minha cabeça nessa guilhotinaMi cabeza en esta guillotina
Pensa que eu sou o culpado e que você é só a juízaPiensa que yo soy el culpable y que tú tan solo el juez
E termina com esse pesadelo horrívelY termina con esa horrible pesadilla
É melhor que você me diga: "não te quero"Es preferible que me digas: "no te quiero"
Do que me arrastar pelo chãoA que me sigas arrastrando por el suelo
Pelo chãoPor el suelo
Pelo chãoPor el suelo
Pelo chãoPor el suelo