La Discriminación

A discriminação

La Discriminación

A exclusão não pode ser
La exclusión no puede ser
Mas as pessoas entendem com poder
Pero lo obtiene la gente con poder
Esmagar os mais humildes
Aplastar al más humilde
O que você quer emergir?
Que quiere surgir, surgir

Por pensar diferente, é ruim
Por pensar distinto es malo
Por querer ajudar seu irmão
Por querer ayudar a tu hermano
E sinta a discriminação
Y sentir la discriminacion
Como se fosse pecado, pecado
Como si fuera pecado, pecado

E sinta o calor do sol
Y sentir el calor de sol
Isso me queima quando canto essa música
Que me quema al cantar esta canción
Eu não posso mais com este tópico
Ya no puedo con este tema
De discriminação
De la discriminación

Por ser de uma cidade original
Por ser de un pueblo originario
Por ser um irmão estrangeiro
Por ser un extranjero hermano
Por ser pobre, humilde trabalhador
Por ser pobre, humilde trabajador
Por uma condição social
Por una condición social
Para uma corrida diferente
Por una raza distinta
Por uma condição sexual
Por una condición sexual
Por uma ideologia política
Por una ideología política
Sempre discriminação, oh não
Siempre discriminación, oh no

E sinta o calor do sol
Y sentir el calor del sol

Chega desse tópico
Basta ya de este tema
Eu não uso armas ou guerras
Yo no uso ni armas ni guerras
Minha arma é minha guitarra
Mi arma es mi guitarra
E as balas as cordas oh
Y las balas las cuerdas oh

Nós devemos matar a exclusão
Hay que matar la exclusion
Porque somos todos filhos de Deus
Por que todos somos hijos de Dios
E portanto ele não exclui
Y por lo tanto el no excluye
Por que Deus é amor, amor
Por que Dios es amor, amor

E sinta o calor do sol
Y sentir el calor del sol