Mirage TRADUÇÃO - Pépite (Impressão)

Les lignes qui défilent, qu'est-ce qu'on est devenu?

La rengaine tranquille du temps, du temps perdu

Toujours ces mêmes lignes discontinues

Je crois que je suis déjà venu là avant, avant toi et moi

Je crois, j'les ai vus, ces arbres, toutes les plaines autour

Il pleuvait autour de moi

Aujourd'hui le béton fonce sous la chaleur

C'est une autre histoire

Si tu veux dépasser tous ces rêvеs passés

Tu veux jouer à un jeu dangеreux qu'tu ne connais pas

Non, que tu ne connais pas

Toujours ces mêmes lignes discontinues

Pendant que le disque continue

Un peu plus fort, encore plus fort

Puis tout disparaît

Rêve plus fort, c'est toujours ça d'gagner

Rêve plus fort et tout disparaît

Encore plus fort et tout disparaît

Encore plus fort (Plus fort, plus fort, plus fort) et tout disparaît

Encore plus fort et tout disparaît (Plus fort, plus fort, plus fort, plus fort)

Encore plus fort (Plus fort, plus fort, plus fort) et tout disparaît

Puis tout disparaît

As linhas que passam, o que nos tornamos?

A melodia tranquila do tempo, do tempo perdido

Sempre essas mesmas linhas intermitentes

Acho que já estive aqui antes, antes de você e eu

Acho que os vi, essas árvores, todas as planícies ao redor

Estava chovendo ao meu redor

Hoje o concreto derrete sob o calor

É outra história

Se você quer superar todos esses sonhos passados

Você quer jogar um jogo perigoso que não conhece

Não, que você não conhece

Sempre essas mesmas linhas intermitentes

Enquanto o disco continua

Um pouco mais alto, ainda mais alto

Então tudo desaparece

Sonhe mais alto, é sempre uma vitória

Sonhe mais alto e tudo desaparece

Ainda mais alto e tudo desaparece

Ainda mais alto (Mais alto, mais alto, mais alto) e tudo desaparece

Ainda mais alto e tudo desaparece (Mais alto, mais alto, mais alto, mais alto)

Ainda mais alto (Mais alto, mais alto, mais alto) e tudo desaparece

Então tudo desaparece

Composição: Edouard Perrin / Thomas Darmon