395px

Upiory

Percival Schuttenbach

Upiory

To my, które w ciemności żywot wiodą
Które jedynie cieniem, marą, popiołem
To my, które w ciemności żywot wiodą
Które cieniem, tylko prochem są

To my, które w ciemności żywot wiodą
Które - choć martwe - wciąż jeszcze po ziemi błądzą
To my, które niewinną duszę młodą
Zbawić przed okrutnym losem chcą

Przodkowie w niebie
Słoneczko piękne
Księżycu jasny
Gwiazdy ogniste
Bądźcie przychylne
Prowadźcie drogą
Wskażcie ratunek
Prowadźcie mnie

Duchy przychylne
Wołam was, wzywam
Przybądźcie tutaj
W miejsce magiczne
Pomóżcie proszę
Nie dajcie zginąć
Dusze złośliwe
Odgońcie precz!

Upiory

Nós é que levar uma vida no escuro
Que só sombra mara cinzas
Nós é que levar uma vida no escuro
Aquela sombra, mas poeira são

Nós é que levar uma vida no escuro
Que - apesar de morto - ainda vagam pela terra
É que aquela alma inocente de um jovem
Salvar um destino cruel que eles querem

Os ancestrais no céu
Luz do sol bonito
Luz da lua
Estrelas fogo
Seja acomodando
Mostre o caminho
Resgate Wskażcie
Guia-me

Fantasmas de acomodar
Eu te chamo, eu chamo
Venha aqui
Em um lugar mágico
Ajuda por favor
Não deixe morrer
Almas malignos
Odgońcie distância!

Composição: