Старое Кино (Staroe Kino)
nam vozmozhno dva bileta
na posledniy ryad
ya v kino davnen'ko ne byl
a ty smotrish' vso podryad
sotni fil'mov sovremennykh
na ekrane net
my s toboyu vnov' smotrim
chorno-beloye kino
lyubish' stiva, ty, makkuina
ya poklonnitsa dzheymsa dina
lyubish' ty antonioni
ya tarkovskiy poklonnik
sousy i pasta, dorogoye vino
vmeste my smotrim na ekran kino
staroye smotret' na ekran kino
ty ne khochesh' tselovat'sya
prosish' ne meshat'
khochesh' fil'mom naslazhdat'sya
chtoby ne smotret' raz pyat'
i iz mysley tvoikh chutki
donesutsya mne slova
kak krasivy ikh odezhdy
i prekrasny vremena
lyubish' stiva ty makkuina
ya poklonnitsa dzheymsa dina
lyubish' ty antonioni
ya tarkovskiy poklonnik
sousy i pasta, dorogoye vino
vmeste my smotrim na ekran kino
staroye smotret' na ekran kino
Cinema Antigo
Vamos precisar de dois bilhetes
Para a última fila
Não estive num cinema há muito tempo
E você sempre olha para tudo
Centenas de filmes novos
Na tela, mas
Juntos, voltaremos a assistir
O filme em preto e branco
Você adora o Steve McQueen
E sou um fã de James Deen
Você adora o Antonioni
E sou um fã de Tarkovsky
Molhos e massas e um vinho caro
Vamos ver um filme juntos
Vamos ver juntos um filme antigo
Você não quer beijar
E pede para não interromper
Quer apreciar o filme
Mesmo já vendo-o cinco vezes
E dos seus pensamentos sensíveis
Eu escuto
" Quão bonitas são as roupas antigas
E que tempo maravilhoso! "
Você adora o Steve McQueen
E sou um fã de James Deen
Você adora o Antonioni
E sou um fã de Tarkovsky
Molhos e massas e um vinho caro
Vamos ver um filme juntos
Vamos ver juntos um filme antigo