In The Rain

I wish you were here tonight
Sittin' here beside me
I wish you were here tonight
And still you've got me
Even though you're gone

I wish you could see tonight
All those faces chasin' shadows
Now, here in the dark
Am I losing you again?

Our hope was lost once before
Now I'm just a dream, I'm lost in you

I believe we were flying
Did not know you were crying
I believe love's dying
Tell me why we're standing again
In the rain
(In the rain)

Your face in a photograph
Starin' back inside a lens
Pretending you're here tonight
Yeah, you got me chasin' shadows

Here, here in my mind
Am I losing you again?
Oh deep, so deep in my heart
I'm your nighttime dreamer
I'll reach for you

I believe we were flying
Did not know you were crying
I believe love's dying
Tell me why we're standing again
In the rain
(In the rain)
(In the rain)
Tell me why we're standing again
In the rain

Na Chuva

Eu queria que você estivesse aqui esta noite
Sentada aqui ao meu lado
Eu queria que você estivesse aqui esta noite
E ainda assim você me pegou
Mesmo que você tenha ido embora

Eu queria que você pudesse ver hoje à noite
Todas aquelas faces perseguindo sombras
Agora, aqui no escuro
Estou perdendo você de novo?

Nossa esperança foi perdida uma vez antes
Agora sou apenas um sonho, estou perdido em você

Eu acredito que nós estávamos voando
Não sabia que você estava chorando
Eu acredito que o amor está morrendo
Diga-me porque estamos em pé novamente
Na chuva
(Na chuva)

Teu rosto em uma fotografia
Olhando de volta para dentro de uma lente
Fingindo que você está aqui esta noite
Sim, você me pegou perseguindo sombras

Aqui, aqui na minha mente
Estou perdendo você de novo?
Oh no fundo, tão profundo no meu coração
Eu sou seu sonhador noturno
Eu vou alcançar você

Eu acredito que nós estávamos voando
Não sabia que você estava chorando
Eu acredito que o amor está morrendo
Diga-me porque estamos em pé novamente
Na chuva
(Na chuva)
(Na chuva)
Diga-me porque estamos em pé novamente
Na chuva

Composição: Steve Perry