395px

Navegando pelo Meu Rio Dourado

Pete Seeger

Sailing Down My Golden River

Sailing down my golden river
Sun and water all my own
Yet I was never alone.
Sun and water, old life-givers
I'll have them where'er I roam
And I was not far from home.

Sunlight glancing on the water
Life and death are all my own
And I was never alone.
Life to raise my sons and daughters
Golden sparkles in the foam
And I was not far from home.

Sailing down this winding highway
Travellers from near and far
Yet I was never alone.
Exploring all the little by-ways
Sighting all the distant stars
Yet I was not far from home.

Sailing down my golden river
Sun and water all my own
Yet I was never alone.
Sun and water, old life-givers
I'll have them where'er I roam
And I was not far from home.

Navegando pelo Meu Rio Dourado

Navegando pelo meu rio dourado
Sol e água, tudo meu
Ainda assim, nunca estive só.
Sol e água, velhos doadores de vida
Eu os terei onde quer que eu vá
E não estava longe de casa.

Luz do sol refletindo na água
Vida e morte, tudo meu
E eu nunca estive só.
Vida para criar meus filhos e filhas
Brilhos dourados na espuma
E não estava longe de casa.

Navegando por essa estrada sinuosa
Viajantes de perto e de longe
Ainda assim, nunca estive só.
Explorando todos os pequenos caminhos
Avistando todas as estrelas distantes
Ainda assim, não estava longe de casa.

Navegando pelo meu rio dourado
Sol e água, tudo meu
Ainda assim, nunca estive só.
Sol e água, velhos doadores de vida
Eu os terei onde quer que eu vá
E não estava longe de casa.

Composição: Pete Seeger