395px

Bebê Gordinho

Pete Seeger

Little Fat Baby

Someday, you'll be able to walk
Someday, you'll be able to talk
No more diapers, you will wear pants
You'll be able to sing and dance
And then, oh then, oh then, oh then
I'll wish I had that little fat baby
In my arms again

Someday, you're going to be fully grown
Someday, you will be leaving this home
No more clamoring up the stair
No more clothes strewn everywhere
And then, oh then, oh then, oh then
I'll wish I had that tough teenager
In my arms again

Someday, you'll have a child of your own
Someday, you'll know the things that I've known
And grandmother will help you through
As your child grows as all children do
And then, oh then, oh then, oh then
You'll wish you had your little fat baby
In your arms again

Someday, we will be saying so long
Someday, it'll be time for me to move on
No more discussions over a glass of beer
No more generation gaps appear
And then, oh then, oh then, oh then
You'll wish you had your dear sweet papa
In your arms again

Someday, you'll be able to walk
Someday, you'll be able to talk
No more will you poop in your pants
You'll be able to sing and dance
And then, oh then, oh then, oh then
I'll wish I had that little fat baby
In my arms again

Bebê Gordinho

Um dia, você vai conseguir andar
Um dia, você vai conseguir falar
Chega de fraldas, você vai usar calças
Vai poder cantar e dançar
E então, oh então, oh então, oh então
Vou desejar ter aquele bebê gordinho
Nos meus braços de novo

Um dia, você vai estar crescido
Um dia, você vai sair dessa casa
Chega de subir as escadas correndo
Chega de roupas jogadas por todo lado
E então, oh então, oh então, oh então
Vou desejar ter aquele adolescente durão
Nos meus braços de novo

Um dia, você vai ter um filho seu
Um dia, você vai saber das coisas que eu soube
E a vovó vai te ajudar
Enquanto seu filho cresce como todas as crianças
E então, oh então, oh então, oh então
Você vai desejar ter seu bebê gordinho
Nos seus braços de novo

Um dia, vamos nos despedir
Um dia, vai ser hora de eu seguir em frente
Chega de conversas com uma cerveja na mão
Chega de diferenças entre gerações
E então, oh então, oh então, oh então
Você vai desejar ter seu querido papai
Nos seus braços de novo

Um dia, você vai conseguir andar
Um dia, você vai conseguir falar
Nunca mais você vai fazer cocô nas calças
Vai poder cantar e dançar
E então, oh então, oh então, oh então
Vou desejar ter aquele bebê gordinho
Nos meus braços de novo

Composição: David Bernz / Pete Seeger