Cookin'
I didn't find out I was a coward till I ran away.
Didn't think I was a hypocrite till I tried to pray.
Didn't realize I was lost till I started lookin'.
I didn't know how much I love you till I tasted your cookin'.
I didn't know I was a cheat till I fixed the deck.
Didn't felt like a petty larcenist till I forged a check.
Didn't think I could hardly read till I stated bookin'
I didn't know how much I love you till I tasted your cookin'.
For your garlic flavored steak I'd suffer nightmares.
For your mashed potatoes, I'd even dig the dirt.
For your roast beef, I'd even get a haircut
And to keep the larder full, I'd even work.
Didn't know I was a good liar till I wrote this song.
But sometimes I like to get stoved more than you.
Despite the fact there's no cook quite as good lookin'.
Didn't know how much I loved you till I tasted your cookin'
Didn't know how much I loved you till I tasted your cookin'.
I didn't know how much I love you till I tasted your cookin'.
Cozinhando
Eu não percebi que era um covarde até correr pra longe.
Não achava que era um hipócrita até tentar rezar.
Não percebi que estava perdido até começar a procurar.
Eu não sabia o quanto te amo até provar sua comida.
Eu não sabia que era um trapaceiro até arrumar as cartas.
Não me sentia um ladrãozinho até falsificar um cheque.
Não achava que mal sabia ler até começar a estudar.
Eu não sabia o quanto te amo até provar sua comida.
Pelo seu bife com sabor de alho, eu enfrentaria pesadelos.
Pelas suas batatas amassadas, eu até cavaria a terra.
Pelo seu rosbife, eu até cortaria o cabelo
E pra manter a despensa cheia, eu até trabalharia.
Não sabia que era um bom mentiroso até escrever essa canção.
Mas às vezes eu gosto de me machucar mais do que você.
Apesar do fato de que não existe cozinheiro tão bonito.
Não sabia o quanto te amava até provar sua comida.
Não sabia o quanto te amava até provar sua comida.
Eu não sabia o quanto te amo até provar sua comida.
Composição: Pete Townshend