Happy Jack
Happy Jack wasn't old but he was a man
He lived in the sand at the Isle Of Man
The kids all would sing, he would take the wrong key
So they rode on his head on their furry donkey
But they never stopped Jack or the water lapping
And they couldn't distract him from the seagulls flapping
The kids couldn't hurt Jack
They tried and tried and tried
They dropped things on his back
They lied and lied and lied and lied and lied
But they never stopped Jack or the waters lapping
And they couldn't prevent Jack from feeling happy
They never stopped Jack nor the waters lapping
And they couldn't prevent Jack from feeling happy
Jack Feliz
Jack Feliz não era velho, mas era um homem
Ele morava na areia na Ilha de Man
As crianças sempre cantavam, ele desafinava
Então eles montavam na cabeça dele com seu jumento peludo
Mas nunca pararam Jack ou as ondas batendo
E não conseguiam distrair ele dos gaivotas voando
As crianças não conseguiam machucar Jack
Tentaram, tentaram e tentaram
Deixaram coisas nas costas dele
Mentiram, mentiram, mentiram, mentiram, mentiram
Mas nunca pararam Jack ou as ondas batendo
E não conseguiam impedir Jack de se sentir feliz
Nunca pararam Jack nem as ondas batendo
E não conseguiam impedir Jack de se sentir feliz