I'd Rather Leave While I'm In Love TRADUÇÃO

I'd rather leave while I'm in love

While I still believe the meaning of the word

I'll keep my dreams and just pretend

That you and I were never gonna end

Too many times I've seen the rose die on the vine

And somebody's heart gets broken, usually it's mine

I don't wanna take the chance of being hurt again

And you and I can't say goodbye

So, if you wake and find me gone

Just carry on, you see, I need my fantasy

I still believe it's best to leave while I'm in love

Too many times I've seen the rose die on the vine

Somebody's heart gets broken, usually it's mine

I don't wanna take the chance of being hurt again

And you and I, we can't say goodbye

So, if you wake and find me gone

Hey, babe, carry on, you see, I need my fantasy

I still believe it's best to leave while I'm in love

While I'm in love

Eu prefiro ir embora enquanto estou apaixonado

Enquanto eu ainda acredito no significado da palavra

Eu vou manter meus sonhos e apenas fingir

Que você e eu nunca vamos acabar

Muitas vezes eu vi a rosa morrer na videira

E o coração de alguém é quebrado, geralmente é meu

Eu não quero ter a chance de me machucar novamente

E você e eu não podemos dizer adeus

Então, se você acordar e me encontrar

Apenas continue, você vê, eu preciso da minha fantasia

Eu ainda acredito que é melhor sair enquanto eu estou apaixonado

Muitas vezes eu vi a rosa morrer na videira

O coração de alguém se quebra, geralmente é meu

Eu não quero ter a chance de me machucar novamente

E você e eu, não podemos dizer adeus

Então, se você acordar e me encontrar

Ei querida, continue, você vê, eu preciso da minha fantasia

Eu ainda acredito que é melhor sair enquanto eu estou apaixonado

Enquanto estou apaixonado

Composição: Carole Bayer Sager / Peter W. Allen

Eu preferiria sair enquanto estivesse apaixonado