Moped Lads
You know those kids they get at school,
They've got a motorbike they think they're cool.
They've got a moped for their sixteenth birthday,
Now you can hear them coming from half a mile away.
It's the moped lads, they like to think they're bad, it's the moped lads,
If you hit 'em they'll tell their dads.
They follow the school bus 'cos they think they're next,
They try to impress the girls on the back seat.
They go up the youth club and stand outside,
And talk about the bikes they can only just ride.
They're about as hard as a lump of shit,
But they've got two wheels so they think they're it.
They always show off and try to act flash,
But the best thing about 'em is when they crash.
Os Garotos da Moped
Você conhece aqueles garotos da escola,
Eles têm uma moto e acham que são legais.
Ganharam uma moped de presente de aniversário de dezesseis anos,
Agora dá pra ouvir eles chegando a meio quilômetro de distância.
São os garotos da moped, acham que são os bandidos, são os garotos da moped,
Se você bater neles, vão contar pros pais.
Eles seguem o ônibus da escola porque acham que são os próximos,
Tentam impressionar as garotas no banco de trás.
Vão até o clube da juventude e ficam do lado de fora,
E falam sobre as motos que mal conseguem pilotar.
Eles são tão durões quanto um pedaço de merda,
Mas têm duas rodas, então acham que são os caras.
Sempre se exibem e tentam ser descolados,
Mas a melhor parte deles é quando eles caem.