395px

Idades das Trevas

Peter Bjorn And John

Dark Ages

Now the dark ages are back
We all spread the disease
Brought us down to our knees
Now the dark ages are back

No world leader pretend
Could predict such an end
And in all my days of traveling on
No, it never crossed my mind

While I tended my garden, wool in ear
From where I stood it seemed fine
But now the dark ages are back
All the prophets wear black
Love's gone under attack
Now the dark ages are back

Ice is melting away
We just shut up and play
Money, poverty, dignity
Is a mix up hard to shake
We've been stomping this ground
For a million years
Now the earth's about to break

I can feel it, I can see it falling apart
It strays and bends
I can't heal it, I can't rip it up
And just start over again
Lend a friend a hand

I can feel it, I can see it falling apart
It strays and bends
I can't heal it, I can't rip it up
And just start over again

Can you hear me?
We're stuck in the dark here
No light and no way out
Can you tell me?
Is it way too late or
Too hard to make it right?
Lord, don't let me down

Now the dark ages are back
Corrupt kings in the wings
Is what tomorrow will bring
When the dark ages are back

The new morning's in mourn
How take care of their newborn?

Idades das Trevas

Agora as idades das trevas voltaram
Todos nós espalhamos a doença
Nos derrubou de joelhos
Agora as idades das trevas voltaram

Nenhum líder mundial fingido
Poderia prever um fim assim
E em todos os meus dias viajando por aí
Não, isso nunca passou pela minha cabeça

Enquanto eu cuidava do meu jardim, lã no ouvido
De onde eu estava parecia tudo bem
Mas agora as idades das trevas voltaram
Todos os profetas vestem preto
O amor está sob ataque
Agora as idades das trevas voltaram

O gelo está derretendo
A gente só fica quieto e joga
Dinheiro, pobreza, dignidade
É uma mistura difícil de se livrar
Estamos pisando nesse chão
Há um milhão de anos
Agora a terra está prestes a quebrar

Eu posso sentir, eu posso ver tudo desmoronando
Desvia e se dobra
Eu não consigo curar, eu não consigo arrancar
E simplesmente começar de novo
Dar uma mão a um amigo

Eu posso sentir, eu posso ver tudo desmoronando
Desvia e se dobra
Eu não consigo curar, eu não consigo arrancar
E simplesmente começar de novo

Você pode me ouvir?
Estamos presos no escuro aqui
Sem luz e sem saída
Você pode me dizer?
É tarde demais ou
Muito difícil consertar?
Senhor, não me deixe na mão

Agora as idades das trevas voltaram
Reis corruptos nos bastidores
É o que o amanhã trará
Quando as idades das trevas voltarem

A nova manhã está de luto
Como cuidar de seus recém-nascidos?