I Belong To You
Peter Collins
Eu Pertenço a Você
I Belong To You
Quando, quando eu sinto Você perto
When, when I feel you near
Eu tremo
I shake
Porque Sua presença é muito forte
Because your presence is so strong
Eu não consigo nem ficar parado
I couldn't even stay still
Eu pertenço a Você
I belong to you
E somente a Você
And you alone
Eu pertenço a Você
I belong to you
E somente a Você
And you alone
Parece que eu deveria estar aqui
It feels like I'm supposed to be here
Do seu lado
By your side
Porque você me dá esse tipo de alegria
'Cause you give me this kind of joy
Você me ajuda a elevar minha mente
You help me elevate my mind
Eu pertenço a você
I belong to you
E somente a Você
And you alone
Da-da-do, eu pertenço a Você
Da-da-do, I belong to you
E somente a Você
And you alone
Ah-ah-ah
Oh-oh-oh
Uh-uh-uh
Ooh-ooh-ooh
Uh-uh-uh
Ooh-ooh-ooh
A partir do momento que sinto Você perto, eu sei que é Você
From the moment that I feel you near, I know it's you
A essência da Sua luz transforma a escuridão em Você
The essence of your light turns darkness into you
E o poder do Seu amor fez toda a minha vida nova
And the powеr of your love made my whole lifе brand new
Você é a verdade
You are the truth
Ninguém no mundo chega perto de Você
No one in the world ever comes close to you
Dia a dia aprendo muito com Você
From day to day, I learn so much from you
Você me faz sentir em paz quando minha mente está consumida por Você
You make me feel at peace when my mind's consumed with you
Meu céu cinzento fica azul
My gray skies turn blue
Eu pertenço a você
I belong to you
E somente a Você
And you alone
Eu pertenço a você
I belong to you
E somente a Você
And you alone
Ah, sim
Oh, yeah
Ah, uh-uh-uh, ah, sim, sim
Oh, ooh-ooh-ooh, oh, yeah, yeah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Sim, sim
Yeah, yeah
Sim, sim
Yeah, yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Peter Collins e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: