Love To Be Loved
So, you know how people are
When it's all gone much too far
The way their minds are made
Still, there's something you should know
That I could not let show
That fear of letting go
And in this moment, I need to be needed
With this darkness all around me, I like to be liked
In this emptiness and fear, I want to be wanted
'Cause I love to be loved
I love to be loved
Yes, I love to be loved
I cry the way that babies cry
The way they can't deny
The way they feel
Words, they climb all over you
'Til they uncover you
From where you hide
And in this moment, I need to be needed
When my self-esteem is sinking, I like to be liked
In this emptiness and fear,
I want to be wanted
'Cause I love to be loved
I love to be loved
Oh I love to be loved
This old familiar craving
I've been here before, this way of behaving
Don't know who the hell I'm saving anymore
Let it pass let it go let it leave
From the deepest place I grieve
This time I believe
And I let go
I can let go of it
Though it takes all the strength in me
And all the world can see
I'm losing such a central part of me
I can let go of it
You know I mean it
You know that I mean it
I recognize how much I've lost
But I cannot face the cost
'Cause I love to be loved
Yes I love to be loved
I love to be loved
I love to be loved
I love to be loved
Yes I love to be loved
Amor de Ser Amado
Então, você sabe como as pessoas são
Quando tudo já foi longe demais
Do jeito que suas mentes estão feitas
Ainda assim, tem algo que você deveria saber
Que eu não poderia deixar transparecer
Esse medo de deixar ir
E neste momento, eu preciso ser necessário
Com essa escuridão ao meu redor, eu gosto de ser querido
Nesta solidão e medo, eu quero ser desejado
Porque eu amo ser amado
Eu amo ser amado
Sim, eu amo ser amado
Eu choro do jeito que os bebês choram
Do jeito que eles não conseguem negar
Do jeito que eles sentem
As palavras, elas sobem em você
Até que te descubram
De onde você se esconde
E neste momento, eu preciso ser necessário
Quando minha autoestima está afundando, eu gosto de ser querido
Nesta solidão e medo,
Eu quero ser desejado
Porque eu amo ser amado
Eu amo ser amado
Oh, eu amo ser amado
Esse velho desejo familiar
Eu já estive aqui antes, esse jeito de agir
Não sei quem diabos estou tentando salvar mais
Deixa passar, deixa ir, deixa sair
Do lugar mais profundo eu lamento
Dessa vez eu acredito
E eu deixo ir
Eu consigo deixar isso ir
Embora isso exija toda a força de mim
E todo o mundo pode ver
Que estou perdendo uma parte tão central de mim
Eu consigo deixar isso ir
Você sabe que eu estou falando sério
Você sabe que eu estou falando sério
Eu reconheço o quanto eu perdi
Mas não consigo encarar o custo
Porque eu amo ser amado
Sim, eu amo ser amado
Eu amo ser amado
Eu amo ser amado
Eu amo ser amado
Sim, eu amo ser amado
Composição: Peter Gabriel