Oasis
Beside the pool of clear water,
fed by a secret spring, your lips are sealed,
but in your body language
angels sing.
I swear on the Bible,
swear on the sacred and profane
I think I'm drowning in the vortex
your eyes contain.
Your secret face,
show me your secret face.
With stars and moonlight for shelter,
your breathing close in my ear,
the wind is whispering a mystery
for me to hear:
your secret name.
Tell me your secret name,
oasis in a desert world,
tell me your secret name.
Let me drink from the well of secrets,
pluck the fruit from the tree
and feel your secret world envelop me.
Your secret face,
show me your secret face.
Show me your secret face,
naked as the sun,
silent as the stars,
secret oasis in a desert world.
Oásis
Ao lado da piscina de água cristalina,
alimentada por uma fonte secreta, seus lábios estão selados,
mas na sua linguagem corporal
anjos cantam.
Eu juro pela Bíblia,
juro pelo sagrado e profano
acho que estou me afogando no vórtice
que seus olhos contêm.
Seu rosto secreto,
mostre-me seu rosto secreto.
Com estrelas e luz da lua como abrigo,
seu respirar perto do meu ouvido,
o vento sussurra um mistério
para eu ouvir:
seu nome secreto.
Diga-me seu nome secreto,
oásis em um mundo desértico,
diga-me seu nome secreto.
Deixe-me beber da fonte dos segredos,
colher o fruto da árvore
e sentir seu mundo secreto me envolver.
Seu rosto secreto,
mostre-me seu rosto secreto.
Mostre-me seu rosto secreto,
nu como o sol,
silencioso como as estrelas,
oásis secreto em um mundo desértico.