Straw House Down
I wish I were another pig
Living in better digs
Instead of bracing for the sound
Of this straw house down
I wish I weren't thinking how
I could have built it right the first time around
But I'm a not so lucky sow
In this straw house
Something hairy's in the air
Mister Wolf, I know you're there
So huff and puff and do your deed
It could be just the thing I need
To buy my second chance
And find a better plan
To build this house again
It was so cheap and quick
Not like that tediously time-intensive brick
But you can see it leans a bit
When you look at my straw house now
Maybe when the dust has cleared
Me and wolf will have a beer
And he will curl his lips
And offer me some helpful tips
But for now, I know
He's gonna blow this straw house down
Something hairy's in the air
Mister Wolf, I know you're there
So huff and puff and do your deed
It could be just the thing I need
To buy my second chance
And find a better plan
To build this house again
I wish I were another pig
Living in better digs
Instead of waiting for the sound
Of this straw house down
Casa de Palha Caindo
Eu queria ser outro porquinho
Morando em um lugar melhor
Em vez de me preparar pro barulho
Dessa casa de palha caindo
Eu queria não estar pensando como
Eu poderia ter feito certo da primeira vez
Mas sou uma porca sem sorte
Nessa casa de palha
Tem algo peludo no ar
Senhor Lobo, eu sei que você tá aí
Então sopre e bufue e faça o que tem que fazer
Pode ser exatamente o que eu preciso
Pra ter uma segunda chance
E encontrar um plano melhor
Pra reconstruir essa casa
Foi tão barato e rápido
Nada como aquele tijolo que dá trabalho
Mas você pode ver que tá meio torta
Quando olha pra minha casa de palha agora
Talvez quando a poeira assentar
Eu e o lobo vamos tomar uma cerveja
E ele vai torcer os lábios
E me dar algumas dicas úteis
Mas por enquanto, eu sei
Ele vai derrubar essa casa de palha
Tem algo peludo no ar
Senhor Lobo, eu sei que você tá aí
Então sopre e bufue e faça o que tem que fazer
Pode ser exatamente o que eu preciso
Pra ter uma segunda chance
E encontrar um plano melhor
Pra reconstruir essa casa
Eu queria ser outro porquinho
Morando em um lugar melhor
Em vez de esperar pelo barulho
Dessa casa de palha caindo