Babylon/oh Sinner Man
By the waters, the waters of babylon
We sat down and wept, and wept for thee zion
We remember, we remember, we remember thee zion
Oh, sinner man, where you gonna run to
Oh, sinner man, where you gonna run to
Oh, sinner man, where you gonna run to
All on that day
Run to the rock, rock was a meltin'
Run to the sea, sea was a boilin'
Run to the moon, moon was a bleedin'
Run to the lord, lord won't you hide me?
Lord said sinner man, you shoulda been a prayin'
Oh, sinner man, where you gonna run to
Oh, sinner man, where you gonna run to
Oh, sinner man, where you gonna run to
All on that day?
Babilônia/Oh, Homem Pecador
Às margens, às margens da babilônia
Sentamos e choramos, choramos por ti, Sião
Nós lembramos, nós lembramos, nós lembramos de ti, Sião
Oh, homem pecador, pra onde você vai correr?
Oh, homem pecador, pra onde você vai correr?
Oh, homem pecador, pra onde você vai correr?
Tudo naquele dia
Corra pra rocha, a rocha estava derretendo
Corra pro mar, o mar estava fervendo
Corra pra lua, a lua estava sangrando
Corra pro Senhor, Senhor, não vai me esconder?
O Senhor disse, homem pecador, você devia ter orado
Oh, homem pecador, pra onde você vai correr?
Oh, homem pecador, pra onde você vai correr?
Oh, homem pecador, pra onde você vai correr?
Tudo naquele dia?
Composição: Mary Travers / Noel Paul Stookey / Peter Yarrow