Tradução gerada automaticamente
Cindy
Peter, Sue Und Marc
Cindy
Hörst du das Lied, ein verlorener Traum,
damals warst du ein Kind, du erinnerst dich kaum, oh Cindy.
Denk an die Zeit, an das alte Klavier,
es ist lange verstaubt, doch es träumt noch von dir, oh Cindy.
Mama steht in deinem Zimmer,
und deine Puppe sitzt noch immer,
wo du spieltest all die Jahre, Cindy.
Und sie schaut mit traurigen Augen,
so als würd´ sie´s niemals glauben,
daß ihre Zeit mir dir vorüber ist.
Rock´n´Roll hat deinem Leben
einen neuen Sinn gegeben,
du gehst deine eig'nen Wege, Cindy.
Und die alten Kinderlieder,
sie erklingen nie mehr wieder,
denn die Kinderträume sind vorbei.
Die Jahre vergehn, du hast selber ein Kind,
das so aussieht wie du, doch die Zeit sie verrinnt, oh Cindy.
Sieh sie dir an, und dann weißt du genau,
aus dem Mädchen vor dir wird bald eine Frau, oh Cindy.
Dann stehst du in ihrem Zimmer,
und ihre Puppe sitzt noch immer,
wo sie spielte all die Jahre, Cindy.
Und du schaust mit traurigen Augen,
so als würdst du´s niemals glauben,
daß deine Zeit mit ihr vorüber ist.
Rock´n´Roll...
Rock´n´Roll...
Rock´n´Roll...
Rock´n´Roll...
Cindy
Ouça a canção, um sonho perdido,
naquela época você era uma criança, mal se lembra, oh Cindy.
Lembre-se do tempo, do velho piano,
é muito tempo que está empoeirado, mas ainda sonha com você, oh Cindy.
Mamãe está no seu quarto,
e sua boneca ainda está lá,
de onde você brincou todos os anos, Cindy.
E ela olha com olhos tristes,
como se nunca pudesse acreditar,
que seu tempo com você já passou.
Rock'n'Roll deu um novo sentido à sua vida,
você segue seus próprios caminhos, Cindy.
E as antigas canções de criança,
jamais voltarão a tocar,
pois os sonhos de criança acabaram.
Os anos passam, você já tem uma criança,
que se parece com você, mas o tempo escorre, oh Cindy.
Olhe para ela, e então você sabe,
do menina à sua frente logo se tornará uma mulher, oh Cindy.
Então você estará no quarto dela,
e sua boneca ainda estará lá,
de onde ela brincou todos os anos, Cindy.
E você olha com olhos tristes,
como se nunca pudesse acreditar,
que seu tempo com ela já passou.
Rock'n'Roll...
Rock'n'Roll...
Rock'n'Roll...
Rock'n'Roll...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Peter, Sue Und Marc e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: