May Day

Primeiro de Maio

May Day

May Day é tumultos nas ruasMay day is rioting in the streets
A loja da esquina está fechadoThe corner shop is closed
O cais tinha sido incendiadoThe pier had been torched
O ato de criação muda de peleThe act of creation changes skin
Deve ser hora de apertar o cintoIt should be time to buckle up
E o tempo para quebrarAnd time to break up
É o primeiro de maioIt is the first of may
E, pela primeira vez, eu me sinto muito bemAnd, for once, I feel quite okay
Tente me beliscar se você ousarTry to pinch me if you dare
Mas desta vez eu não vou a lugar nenhumBut this time I'm not going anywhere
Bonnie e Clyde desapareceramBonnie and clyde have disappeared
Há confusão em seu ninhoThere's confusion in their nest
Eu posso sentir isso no seu peitoI can feel it in your chest
Eu vou te protegerI'll protect you
A partir de clorofila e cascasFrom chlorophyll and peels
Ofuscado por esta luzOvershadowed by this light
Eu prometo que você vai ficar bemI promise you'll be alright
É o primeiro de maioIt is the first of may
E, pela primeira vez, eu me sinto muito bemAnd, for once, I feel quite okay
Tente me beliscar se você ousarTry to pinch me if you dare
Mas desta vez eu não vou a lugar nenhumBut this time I'm not going anywhere
May Day é tumultos nas ruasMay day is rioting in the streets
Preparando-se para a lutaGetting ready for the fight
Mas eu prometo que você vai ficar bemBut I promise you'll be alright
É o primeiro de maioIt is the first of may
E, pela primeira vez, eu me sinto muito bemAnd, for once, I feel quite okay
Tente me beliscar se você ousarTry to pinch me if you dare
Mas desta vez eu não vou a lugar nenhumBut this time I'm not going anywhere