Constellation

Been wakin' up in a big bad blur
Just recovered from my paranoia
You're keepin' me away from the descent
So all I want is to be loyal
We're both facin' these big black skies
I'm staring at this constellation
And our hearts are synchronized
It's my only consolation

I'm fixing memories to remember
But once again I'm feeling anxious
The way you talking calms my temper
You bring me back to my virtues
At midnight, the explosion will happen
I see you running in slow motion
On this race against the clock
Like the stars in rotation

Still visualizing you by my side, even though
There's a hundred light yеars between us
I got so many questions unresolvеd
This constellation makes me think about us

Still visualizin' you by my side, even though
There's a hundred light years between us
I got so many questions unresolved
This constellation makes me think about us

(This constellation makes me think about us)

constelação

Tenho acordado em um grande borrão ruim
Acabei de me recuperar da minha paranóia
Você está me mantendo longe da descida
Então tudo que eu quero é ser leal
Nós dois estamos enfrentando esses grandes céus negros
Estou olhando para esta constelação
E nossos corações estão sincronizados
É meu único consolo

Estou consertando memórias para lembrar
Mas mais uma vez estou me sentindo ansioso
O jeito que você fala acalma meu temperamento
Você me traz de volta às minhas virtudes
À meia-noite, a explosão vai acontecer
Vejo você correndo em câmera lenta
Nesta corrida contra o relógio
Como as estrelas em rotação

Ainda visualizando você ao meu lado, embora
Há cem anos-luz entre nós
Eu tenho tantas perguntas não resolvidas
Esta constelação me faz pensar sobre nós

Ainda visualizando você ao meu lado, embora
Há cem anos-luz entre nós
Eu tenho tantas perguntas não resolvidas
Esta constelação me faz pensar sobre nós

(Esta constelação me faz pensar em nós)

Composição: Mehdi Benjelloun