395px

Animal

Petra Marklund

Djur

Jag har ett gevär
Just nu siktar jag åt alla håll
Jag har ett gevär
Under kudden har jag gömt ett sånt
Jag är som en varg
Runt sin familj
Rädd och labil
Det är mitt revir
Jag har ett gevär

Jag har ett gevär

Och det finns ingen gud
Du tror det bara är du
Nästa gång är det din tur
Och det finns inget mörker
Utan ljus
Nästa gång är det du

Jag har ett gevär
Men jag skjuter nog sådär
Jag har ett gevär
Jag såg rött sen blev det natt här
Jag har en dörr
Larm och staket
Bor i ett land
Jag kan bara fred
Jag har ett gevär

Jag har ett gevär
Så stanna där du är

Och det finns ingen gud
Du tror det bara är du
Nästa gång är det din tur
Det finns inget mörker
Utan ljus
Nästa gång är det du

Teven på, hela världen ser på
Allting rasar
Allting rasar
Allting rasar ner
En skärm, ett samtal, en släkting därifrån
En semester med paraplydrink

Och det finns ingen gud
Och du tror det bara är du
Nästa gång är det din tur
Och det finns inget mörker
Utan ljus
Nästa gång
Ingen gud
Är du rädd för mig?
Jag är rädd för mig

Det finns inget mörker
Här är vi alla bara djur
Alla bara djur
Är vi alla bara djur
Är vi alla bara djur
Är vi alla bara djur
Är vi alla bara djur
Till slut

Animal

Eu tenho um rifle
Agora estou mirando em todas as direções
Eu tenho um rifle
Debaixo do travesseiro eu escondi algo assim
Eu sou como um lobo
Em torno de sua família
Medo e instável
É meu território
Eu tenho um rifle

Eu tenho um rifle

E não há deus
Você acha que é só você
Da próxima vez é a sua vez
E não há escuridão
Sem luz
Da próxima vez é você

Eu tenho um rifle
Mas provavelmente estou atirando assim
Eu tenho um rifle
Eu vi vermelho então era noite aqui
Eu tenho uma porta
Alarme e cerca
Mora em um país
Eu só conheço paz
Eu tenho um rifle

Eu tenho um rifle
Então fique onde está

E não há deus
Você acha que é só você
Da próxima vez é a sua vez
Não há escuridão
Sem luz
Da próxima vez é você

TV ligada, o mundo inteiro está assistindo
Tudo se enfurece
Tudo se enfurece
Tudo desmorona
Uma tela, uma ligação, um parente de lá
Um feriado com uma bebida de guarda-chuva

E não há deus
E você acha que é só você
Da próxima vez é a sua vez
E não há escuridão
Sem luz
Próxima vez
Nenhum deus
Voce tem medo de mim?
eu estou assustado comigo mesmo

Não há escuridão
Aqui somos todos apenas animais
Todos apenas animais
Somos todos apenas animais
Somos todos apenas animais
Somos todos apenas animais
Somos todos apenas animais
Finalmente

Composição: Josefine Lindstrand / Petra Marklund