395px

Bebê da Guerra Fria

Pétur Ben

Cold War Baby

Cold as the stuff you think
Every ship will find a way to sink
Stay clear of the living room frontier
Your enemy's under the chandelier
Sick of waiting for the first attack
Having to constantly watch my back
This will never end and that's the curse
The red button would kill both of us

But look at me and watch me fall
Break down like the berlin wall
We had an empire a long time ago
I dug my self under a blanket of snow
'Til I could speak no more
Point your warheads at me
I miss your missiles and your fragility
Oh you got nothing else to do

I hear you going in
Peel the dress of your snowy skin
There's no way I'll ever fall asleep
It's to quiet and the couch is too cheap
Another sun comes and blows away
I never see it flicker anyway

I've been wrestling with winter all year
The days die before they open their eyes
That's how it goes up here
Point your warheads at me
There's a place for us in the infinity
Oh you got nothing else to do

Bebê da Guerra Fria

Frio como as coisas que você pensa
Todo navio vai encontrar um jeito de afundar
Fique longe da fronteira da sala de estar
Seu inimigo tá debaixo do lustre
Cansado de esperar pelo primeiro ataque
Tendo que ficar de olho nas minhas costas
Isso nunca vai acabar e essa é a maldição
O botão vermelho mataria nós dois

Mas olha pra mim e vê eu cair
Desmoronar como o muro de Berlim
Tivemos um império há muito tempo atrás
Eu me enterrei sob um cobertor de neve
Até que eu não pudesse mais falar
Aponta suas ogivas pra mim
Sinto falta dos seus mísseis e da sua fragilidade
Oh, você não tem mais nada pra fazer

Eu te ouço chegando
Despeja o vestido da sua pele nevosa
Não tem como eu dormir
Tá muito quieto e o sofá é muito barato
Outro sol nasce e sopra tudo embora
Eu nunca vejo ele piscar de qualquer jeito

Eu venho lutando com o inverno o ano todo
Os dias morrem antes de abrirem os olhos
É assim que as coisas vão por aqui
Aponta suas ogivas pra mim
Tem um lugar pra nós na infinidade
Oh, você não tem mais nada pra fazer

Composição: Pétur Ben