Distancia
Me dicen que no me vaya, que el riesgo ya no vacila
Me dicen que aquí me quede, que aprecie más mi bendita vida
Me dicen que es muy difícil, que alargo más la agonía
Que si yo me voy me alejo, pero esa bala maldita es mía
Me miro en el espejo y abrazo la partida
Me voy, pero te quiero, te quiero vida mía
Y en medio de la nada sostengo cada día
Me voy, pero me quedo, queriéndote mi vida
Me dicen que el peligro me acecha cada instante
Y que el dolor no espera que siempre salen más adelante
Que no va a ser posible romper todos los muros
No saben cómo vivo, no entienden nada de mi futuro
Me miro en el espejo y abrazo la partida
Me voy, pero te quiero, te quiero vida mía
Y en medio de la nada sostengo cada día
Me voy, pero me quedo, queriéndote mi vida
Distância
Me dizem para não ir embora, que o risco não vacila mais
Me dizem para ficar aqui, para apreciar mais minha vida abençoada
Me dizem que é muito difícil, que prolongo mais a agonia
Que se eu partir, me afasto, mas essa maldita bala é minha
Me olho no espelho e abraço a despedida
Eu vou, mas te amo, te amo minha vida
E no meio do nada, sustento cada dia
Eu vou, mas fico, te querendo minha vida
Me dizem que o perigo me espreita a cada instante
E que a dor não espera, que sempre saímos à frente
Que não será possível derrubar todos os muros
Não sabem como eu vivo, não entendem nada do meu futuro
Me olho no espelho e abraço a despedida
Eu vou, mas te amo, te amo minha vida
E no meio do nada, sustento cada dia
Eu vou, mas fico, te querendo minha vida