El Rojo y El Azul

O Vermelho e o Azul

El Rojo y El Azul

A virtude de abandonar o SolLa virtud de abandonar al Sol
E voar na águaY volar en el agua
Escapar do vermelho e do azulEscapar del rojo y el azul
Atrás das costasDetrás de las espaldas

Será verdade, difícil sonharSerán verdad, difícil soñar
Se a miséria cantaSi la miseria canta
Será possível então amarSerá posible entonces amar

E a resistência é mais do que um cantoY la resistencia es más que un canto
Dois cores continuam zombandoDos colores se siguen burlando
Sede de novo e a fome de um peixeSed de nuevo y el hambre de un pez

Será verdade, difícil lutarSerán verdad, difícil pelear
Se as mentiras cantamSi las mentiras cantan
Será possível então mudarSerá posible entonces cambiar

E a resistência é mais do que um cantoY la resistencia es más que un canto
Dois ladrões continuam nos roubandoDos ladrones nos siguen robando
Sede de novo e a fome de um peixeSed de nuevo y el hambre de un pez

E a resistência é mais do que um cantoY la resistencia es más que un canto
E a resistência é mais do que um cantoY la resistencia es más que un canto
E a resistência é mais do que um cantoY la resistencia es más que un canto
Dois cores continuam zombandoDos colores se siguen burlando
Sede de novo e a fome de um peixeSed de nuevo y el hambre de un pez