Just Perfect
I wanna welcome you to treasure
Magnificent rooms of joy and pleasure
Where anything is possible
We’re workin’ so hard to make things happen
Elvis is gone but not forgotten
We’re still makin’ dreams wishable
And doable
Even things unthinkable
Can happen right here in this hotel
In gold with roses watching
This is perfect
Just perfect
It’s just perfect o- o- oh
Just perfect o-o- oh
We can be truly entertaining
Delightfully sharp and so persuading
Nothing less than wonderful
Offering pearls and shiny diamonds
Fine chandeliers and striking tables
We make your life so powerful
And colourful
Even things incredible
Will happen right here in this hotel
In gold with roses watching
This is perfect
Just perfect
It’s just perfect o-o -oh
Just perfect o-o- oh
Simplesmente Perfeito
Eu quero te dar as boas-vindas ao tesouro
Magníficos quartos de alegria e prazer
Onde tudo é possível
Estamos trabalhando duro para fazer as coisas acontecerem
Elvis se foi, mas não esquecido
Ainda estamos tornando sonhos realizáveis
E possíveis
Até coisas impensáveis
Podem acontecer bem aqui neste hotel
Em ouro com rosas observando
Isso é perfeito
Simplesmente perfeito
É simplesmente perfeito, oh-oh
Simplesmente perfeito, oh-oh
Podemos ser verdadeiramente cativantes
Deliciosamente perspicazes e persuasivos
Nada menos que maravilhoso
Oferecendo pérolas e diamantes brilhantes
Candelabros finos e mesas impressionantes
Tornamos sua vida tão poderosa
E colorida
Até coisas incríveis
Acontecerão bem aqui neste hotel
Em ouro com rosas observando
Isso é perfeito
Simplesmente perfeito
É simplesmente perfeito, oh-oh
Simplesmente perfeito, oh-oh