BAJO LA LLUVIA

DEBAIXO DA CHUVA

BAJO LA LLUVIA

Eu, eu, ehYo, yo, eh
Te escrevo debaixo da chuvaTe escribo bajo la lluvia
E dizY dice
AhAh

De Varna pra Asturias, ehDesde Varna para Asturias, eh
Não vai ser feliz, isso tem um fimNo será feliz, esto tiene un final
Acordo bêbado, não sei em que cidadeDespierto borracho, no sé en qué ciudad
Viajo pela Espanha só pra te verMe recorro España solo para verte

De Barcelona pra Oviedo capitalDe Barcelona pa' Oviedo capital
Que vai com tudo, que vai com gásQue le meta duro, que le meta gas
Vou triunfar, minha mãe me disseQue voy a triunfar, me lo dijo mamá
Chego bêbado e abraço a cachorrinhaLlego borracho y abrazo a la perra

Porque, infelizmente, meu amor, você não estáPorque por desgracia, mi amor, tú no estás
E olha que eu disse que ia mudarY mira que dije que iba a cambiar
Vou pro tatame pra me dar uns golpesMe voy al tatami pa' darme de palos
Meu orgulho fala mais alto quando brigamosMe puede el orgullo cuando discutimos

Você perdendo peso, eu ganhando gramasTú bajando kilos, yo subiendo gramos
Quero te levar pro retiro e tirar fotosQuiero llevarte al retiro y hacernos fotos
De barco pelo lagoEn barco por el lago
Quero que você seja meu retiro, meu apoio, minha voz, meu chamadoQuiero que seas mi retiro, mi punto de apoyo, mi voz, mi reclamo

Já não confio, mãe, todos mentem pra mimYa no confío, ma, todos me mienten
Não liga pro que a galera dizNo hagas caso a lo que dice la gente
Por você eu troco toda a minha vidaPor ti cambio toda mi vida
Nunca mais um agente pisa na minha casaNo vuelve a pisar en mi casa un agente

Ir ao Sena de sua mão na ponteIr al Sena de tu mano en el puente
Colocar sua música juntos pra semprePoner cantao tuyo juntos pa' siempre
Nossa história é únicaNuestra historia es irrepetible
Não importa quantas vezes outros tentemDa igual las veces que otros lo intenten

Antes na rua eu apanhavaAntes en la calle me daba de palos
Agora se me batem, só me defendoAhora si se pegan ya solo se paro
Não chegam cartas do tribunal em casaNo llegan a casa cartas del juzgado
Já não tenho pesadelos de ser presoYa no hay pesadillas por irme encerrado

Faço sombra quando acaboHago sombra cuando acabo
E fumo um baseado toda vez que gravoY me fumo un peta cada vez que lo grabo
Por você pego um voo amanhãPor ti pillo un vuelo mañana
Mesmo que custe mais de 400 contoAunque me salga más de 400 pavos

Faço grana pra te comprar um casteloHago pasta pa comprarte un castillo
Não vou parar até morrerNo voy a parar hasta morirme
Com o tratonismo não vejo bem o lilásCon el tratonismo no veo bien el lila
Culpa da luz, me confundem os brilhosCulpa de la luz me confunden los brillos

Só pra garantir, te compro três bolsasPor si acaso te compro tres bolsos
A rosa, a azul e a amarelaEl rosa, el azul ni y el amarillo
Te espero fumando debaixo de casaTe espero fumando debajo de casa
Com o capuz sentado na calçadaCon la capucha sentado en el bordillo

Sempre com ch e um combo de gângsterSiempre con ch y un combo de gángster
Mas por você saio pro rolê elegantePero por ti salgo al pari elegante
Por você deixo de me meter em encrencaPor ti dejo de meterme en problemas
Deixo pra trás os processos, a ruína, a ruaDejo atrás los juicios, la ruina, la calle

Não tô nem aí com quem você estava antesMe la suda con quien estaba sante
Eu sou melhor, mesmo que soe arroganteYo soy mejor aunque suene arrogante
Ninguém vai dar o que eu dou por vocêNadie va a dar lo que yo doy por ti
Se precisar, eu morro, você é do meu sangueSi hace falta me muero, tú eres de mi sangre

Não vendo mais pra você ficar tranquilaNo vendo más pa' que tú estés tranquila
Vou ganhar a vida honestamenteMe ganaré honradamente la vida
Faço esporte pela minha saúdeHago deporte para mi salud
Mas na verdade, você é o que mais me motivaPero en verdad tú eres lo que más me motiva

Quero rodar cantando pela EspanhaQuiero rodar cantando por España
E que você esteja ao meu lado pra te levar de turnêY que estés a mi lado pa' llevarte de gira
Tenho traumas e problemas na menteTengo traumas y taras en la mente
Mas com você, menina, até esqueçoPero contigo niña hasta se me olvidan

Sempre com moletom e um combo de gângsterSiempre con chándal y un combo de gángster
Mas por você saio pro rolê elegantePero por ti salgo al party elegante
Por você deixo de me meter em encrencaPor ti dejo de meterme en problemas
Deixo pra trás os processos, a ruína, a ruaDejo atrás los juicios, la ruina, la calle

Não tô nem aí com quem você estava antesMe la suda con quien estabas antes
Eu sou melhor, mesmo que soe arroganteYo soy mejor aunque suene arrogante
Ninguém vai dar o que eu dou por vocêNadie va a dar lo que yo doy por ti
Se precisar, eu morroSi hace falta me muero

Não vai ser feliz se isso tem um fimNo será feliz si esto tiene un final
Acordo bêbado, não sei em que cidadeDespierto borracho, no sé en qué ciudad
Viajo pela Espanha só pra te verMe recorro España solo para verte
De Barcelona pra Oviedo capitalDe Barcelona pa' Oviedo capital

Que vai com tudo, que vai com gásQue le meta duro, que le meta gas
Vou triunfar, minha mãe me disseQue voy a triunfar, me lo dijo mamá
Chego bêbado e abraço a cachorrinhaLlego borracho y abrazo a la perra
Porque, infelizmente, meu amor, você não estáPorque por desgracia mi amor tú no estás

Porque, infelizmente, meu amor, você não estáPorque por desgracia mi amor tú no estás
Me custa escrever bêbado na entradaMe cuesta escribir borracho en el portal
Mas faço outra música e vou gravarPero hago otro tema y me subo a grabar